Weitere Songs von Alle Farben
Beschreibung
Produzent: Alle Farben
Mischingenieur, Produzent: JUNKX
Produzent, Komponist Texter: Fridolin Walcher
Mastering-Ingenieur: Wired Masters
Programmierer, Komponist Texter: Frans Zimmer
Komponist, Texter, Programmierer: Dennis Bierbrodt
Programmierer, Komponist Texter: Guido Kramer
Sänger, Komponist und Texter: KIDDO
Komponist Texter, Programmierer: Jürgen Dohr
Programmierer, Komponist Texter: Daniel Deimann
Komponist und Texter: Bob Gaudio
Komponistin und Texterin: Judy Parker
Komponist Texter: Tim Deal
Komponist und Texter: Stefan Dabruck
Songtext und Übersetzung
Original
Baby, goodbye.
Now I know that you're no good for me.
You don't hear a single word it seems. It's over, read my lips tonight.
Read my lips, baby, goodbye.
We were champagne, fizzy like we popped a bottle. Crazy how you poured that bottle, down the drain.
Got nothing to say.
I don't wanna talk about it. Maybe we should just forget it. Let it fade.
I know you get so offended. But you gotta stop pretending.
Baby, goodbye.
Now I know that you're no good for me.
You don't hear a single word it seems. It's over, read my lips tonight.
Read my lips, baby, goodbye. Me and the rain.
Till you made tears start falling. You know that I was all in. It's too late.
We burned out the flame.
And I don't want you to relight it. You changed and I don't buy it. It's no way.
I know you get so offended.
But you gotta stop pretending. Baby, goodbye. Baby, goodbye. Baby, goodbye. Baby, goodbye.
Baby, goodbye. Baby, goodbye. Baby, goodbye. Baby, goodbye. Baby, goodbye.
Baby, goodbye. Baby, goodbye. Baby, goodbye. Baby, goodbye.
Baby, goodbye.
Now I know that you're no good for me.
You don't hear a single word it seems. It's over, read my lips tonight.
Read my lips, baby, goodbye. Now I know that you're no good for me.
You don't hear a single word it seems. It's over, read my lips tonight.
Read my lips, baby, goodbye.
Deutsche Übersetzung
Baby, auf Wiedersehen.
Jetzt weiß ich, dass du nicht gut für mich bist.
Es scheint, als würde man kein einziges Wort hören. Es ist vorbei, lies heute Abend von meinen Lippen.
Lies von meinen Lippen, Baby, auf Wiedersehen.
Wir hatten Champagner, kohlensäurehaltig, als ob eine Flasche zerplatzt wäre. Verrückt, wie du die Flasche in den Abfluss geschüttet hast.
Ich habe nichts zu sagen.
Ich möchte nicht darüber reden. Vielleicht sollten wir es einfach vergessen. Lass es verblassen.
Ich weiß, dass du so beleidigt bist. Aber du musst aufhören, so zu tun.
Baby, auf Wiedersehen.
Jetzt weiß ich, dass du nicht gut für mich bist.
Es scheint, als würde man kein einziges Wort hören. Es ist vorbei, lies heute Abend von meinen Lippen.
Lies von meinen Lippen, Baby, auf Wiedersehen. Ich und der Regen.
Bis dir die Tränen kamen. Du weißt, dass ich all-in war. Es ist zu spät.
Wir haben die Flamme ausgebrannt.
Und ich möchte nicht, dass du es wieder anzündest. Du hast dich verändert und ich kaufe es nicht ab. Das ist auf keinen Fall möglich.
Ich weiß, dass du so beleidigt bist.
Aber du musst aufhören, so zu tun. Baby, auf Wiedersehen. Baby, auf Wiedersehen. Baby, auf Wiedersehen. Baby, auf Wiedersehen.
Baby, auf Wiedersehen. Baby, auf Wiedersehen. Baby, auf Wiedersehen. Baby, auf Wiedersehen. Baby, auf Wiedersehen.
Baby, auf Wiedersehen. Baby, auf Wiedersehen. Baby, auf Wiedersehen. Baby, auf Wiedersehen.
Baby, auf Wiedersehen.
Jetzt weiß ich, dass du nicht gut für mich bist.
Es scheint, als würde man kein einziges Wort hören. Es ist vorbei, lies heute Abend von meinen Lippen.
Lies von meinen Lippen, Baby, auf Wiedersehen. Jetzt weiß ich, dass du nicht gut für mich bist.
Es scheint, als würde man kein einziges Wort hören. Es ist vorbei, lies heute Abend von meinen Lippen.
Lies von meinen Lippen, Baby, auf Wiedersehen.