Weitere Songs von Alena Omargalieva
Beschreibung
Veröffentlicht am: 19.11.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Ой, я не п'яна, я просто закохана.
Ой, так співає сьогодні душа моя.
Ой, за тобою босоніж на край землі.
Ой, так потрібен мені тільки ти.
Ой, я не п'яна, я просто закохана.
Ой, так співає сьогодні душа моя.
Ой, за тобою босоніж на край землі.
Ой, так потрібен мені тільки ти.
Слава Богу, у мене є ти. Слава Богу, у мене є ти.
Ой, я не п'яна, я просто закохана.
Ой, так гуляє сьогодні душа моя.
Ой, за тобою босоніж на край землі.
Ой, слава Богу, у мене є ти.
Думала, що вже немає хороших чоловіків. Парам, парам, парам.
Думала, тепер назавжди залишусь сама. Та-ра, та-ра, та-ра.
Подруги мені казали: "Забудь про романтики". У, у, у.
Всіх хороших розібрали, свого не знайшла.
У-у-у, а. А ти з'являєшся неначе сон, такий красивий, ніби Аполлон.
Ой, я не п'яна, я просто закохана.
Ой, так гуляє сьогодні душа моя.
Ой, за тобою босоніж на край землі.
Ой, слава Богу, у мене є ти.
Від солодких поцілунків твоїх прокидаюся. У-у-у.
І кави на столі, аромат твоїх мрій. Мрій.
Я дозволила собі так закохатися. Ха-а-а.
Хоч і досі я не вірила мріям своїм. У-а-а.
А ти з'являєшся неначе сон, такий красивий, ніби Аполлон. М-м-м!
Ой, я не п'яна, я просто закохана.
Ой, так гуляє сьогодні душа моя.
Ой, за тобою босоніж на край землі.
Ой, слава Богу, у мене є ти.
О-о, у.
Deutsche Übersetzung
Oh, ich bin nicht betrunken, ich bin nur verliebt.
Oh, so singt meine Seele heute.
Oh, ich werde dir barfuß bis ans Ende der Welt folgen.
Oh, ich brauche dich nur so sehr.
Oh, ich bin nicht betrunken, ich bin nur verliebt.
Oh, so singt meine Seele heute.
Oh, ich werde dir barfuß bis ans Ende der Welt folgen.
Oh, ich brauche dich nur so sehr.
Gott sei Dank habe ich dich. Gott sei Dank habe ich dich.
Oh, ich bin nicht betrunken, ich bin nur verliebt.
Oh, so geht meine Seele heute.
Oh, ich werde dir barfuß bis ans Ende der Welt folgen.
Oh Gott sei Dank, ich habe dich.
Ich dachte, es gäbe keine guten Männer mehr. Paare, Paare, Paare.
Ich dachte, ich würde für immer allein sein. Ta-ra, ta-ra, ta-ra.
Meine Freunde sagten mir: „Vergiss die Romantik.“ Rein, rein, rein.
Alle guten wurden zerlegt, meine eigenen habe ich nicht gefunden.
Uh-uh-uh, a. Und du erscheinst wie ein Traum, so schön wie Apollo.
Oh, ich bin nicht betrunken, ich bin nur verliebt.
Oh, so geht meine Seele heute.
Oh, ich werde dir barfuß bis ans Ende der Welt folgen.
Oh Gott sei Dank, ich habe dich.
Ich wache von deinen süßen Küssen auf. Whoah whoah
Und Kaffee auf dem Tisch, der Duft Ihrer Träume. Traum
Ich habe mir erlaubt, mich so zu verlieben. Ha ha ha
Obwohl ich immer noch nicht an meine Träume glaubte. Uh-huh
Und du erscheinst wie ein Traum, so schön wie Apollo. Mmmm!
Oh, ich bin nicht betrunken, ich bin nur verliebt.
Oh, so geht meine Seele heute.
Oh, ich werde dir barfuß bis ans Ende der Welt folgen.
Oh Gott sei Dank, ich habe dich.
Oh, oh