Weitere Songs von Ostap Drivko
Beschreibung
Produzent: Ostap Drivko
Songtext und Übersetzung
Original
Боже, як ти красива, як переддодня зливи на переломі тяж без крику, без страху.
Боже, як ти красива, як з кадрів нуару, в них забракне сили сховати правду.
Лелі, світ з тобою.
Лелі, серед фальшивих месій опів, дай сміху й надії красою.
Цей світ лелі з тобою. Лелі.
Леле, леле, лелі.
Леле, леле, лелі.
Леле, леле, лелі.
Боже, як ти красива у свого серця поривах, як в небі пташка, така тендітна й безстрашна.
Боже, як ти красива, як ноти симфонії, в них забракне сили сказати вголос.
Лелі, світ з тобою.
Лелі, серед фальшивих месій опів, дай сміху й надії красою.
Цей світ лелі з тобою. Лелі.
Леле, леле, лелі.
Леле, леле, лелі.
Леле, леле, лелі.
Боже, як ти красива, як з кадрів нуару, в них забракне сили сховати правду.
Боже, як ти красива у свого серця поривах. Боже, як ти красива.
Боже, як ти красива.
Лелі, світ з тобою.
Лелі, серед фальшивих месій опів, дай сміху й надії красою.
Цей світ лелі з тобою.
Лелі. Леле, леле, лелі.
Леле, леле, лелі. Леле, леле, лелі.
З тобою, лелі.
Deutsche Übersetzung
Gott, wie schön bist du, wie der Vorabend eines Regengusses am Anbruch eines Tzhaj, ohne einen Schrei, ohne Angst.
Gott, du bist so schön, wie aus einem Film Noir, sie werden nicht die Kraft haben, die Wahrheit zu verbergen.
Leli, die Welt ist bei dir.
Leli, unter den falschen Messias, schenkt Lachen und Hoffnung mit Schönheit.
Diese Welt ist bei dir. Lely.
Wow, wow, wow.
Wow, wow, wow.
Wow, wow, wow.
Gott, wie schön bist du in den Impulsen deines Herzens, wie ein Vogel am Himmel, so zerbrechlich und furchtlos.
Gott, wie schön du bist, wie die Noten einer Symphonie, sie werden nicht die Kraft haben, sie laut auszusprechen.
Leli, die Welt ist bei dir.
Leli, unter den falschen Messias, schenkt Lachen und Hoffnung mit Schönheit.
Diese Welt ist bei dir. Lely.
Wow, wow, wow.
Wow, wow, wow.
Wow, wow, wow.
Gott, du bist so schön, wie aus einem Film Noir, sie werden nicht die Kraft haben, die Wahrheit zu verbergen.
Gott, wie schön bist du in der Hektik deines Herzens. Gott, du bist so schön.
Gott, du bist so schön.
Leli, die Welt ist bei dir.
Leli, unter den falschen Messias, schenkt Lachen und Hoffnung mit Schönheit.
Diese Welt ist bei dir.
Lely. Wow, wow, wow.
Wow, wow, wow. Wow, wow, wow.
Mit euch, Tanten.