Weitere Songs von АЗІЗА
Beschreibung
Produzent, Musikarrangeur: Olexiy Ponomarchuk
Mischtechniker: Dmytro Ivaney
Texterin: Yelyzaveta Malischeva
Texter: Anton Oleniuk
Songtext und Übersetzung
Original
Моє тіло до тебе кричить
І кожну ніч літає
Відчуває страх і біль
Біжить тільки коли світає
Щоб на мить відчути
Тільки подих
Тільки твій подих
Щоб відчути
Тільки твій подих
Тільки твій подих
Моє тіло до тебе кричить
І кожну ніч літає
Відчуває страх і біль
Біжить тільки коли світає
Щоб на мить відчути
Тільки подих
Тільки твій подих
Щоб відчути
Тільки твій
Видихай
Видихай
Видихай
Видихай
Хтось там давно вже за нас все вирішив
Хтось нам часу зовсім не лишив
Так дивно знати
Що скажеш усі твої фрази
Що світ цей складний
В тебе на нього образи
Я не читала тобі вірші
І втішала інших
Знаю всі розмови тиші
І страхи найглибші
Я все забуду
Молю, не заважай
Не побачимось ніколи
Трохи жаль
Моє тіло до тебе кричить
І кожну ніч літає
Відчуває страх і біль
Біжить тільки коли світає
Щоб на мить відчути
Тільки подих
Тільки твій подих
Щоб відчути
Тільки твій подих
Тільки твій подих
Моє тіло до тебе кричить
І кожну ніч літає
Відчуває страх і біль
Біжить тільки коли світає
Щоб на мить відчути
Тільки подих
Тільки твій подих
Щоб відчути
Тільки твій
Видихай
Видихай
Видихай
Видихай
Видихай
Видихай
Видихай
Видихай
Deutsche Übersetzung
Mein Körper schreit nach dir
Und fliegt jede Nacht
Fühlt Angst und Schmerz
Läuft nur im Morgengrauen
Für einen Moment fühlen
Nur ein Atemzug
Nur dein Atem
Zu fühlen
Nur dein Atem
Nur dein Atem
Mein Körper schreit nach dir
Und fliegt jede Nacht
Fühlt Angst und Schmerz
Läuft nur im Morgengrauen
Für einen Moment fühlen
Nur ein Atemzug
Nur dein Atem
Zu fühlen
Nur deins
ausatmen
ausatmen
ausatmen
ausatmen
Da hat jemand schon alles für uns entschieden
Jemand hat uns überhaupt keine Zeit gelassen
Es ist so erstaunlich zu wissen
Wie wäre es mit all deinen Sätzen?
Dass diese Welt kompliziert ist
Du hegst einen Groll gegen ihn
Ich habe dir keine Gedichte vorgelesen
Und andere getröstet
Ich weiß, dass alle Gespräche Schweigen sind
Und die tiefsten Ängste
Ich werde alles vergessen
Bitte nicht stören
Wir werden uns nie wieder sehen
Ein bisschen schade
Mein Körper schreit nach dir
Und fliegt jede Nacht
Fühlt Angst und Schmerz
Läuft nur im Morgengrauen
Für einen Moment fühlen
Nur ein Atemzug
Nur dein Atem
Zu fühlen
Nur dein Atem
Nur dein Atem
Mein Körper schreit nach dir
Und fliegt jede Nacht
Fühlt Angst und Schmerz
Läuft nur im Morgengrauen
Für einen Moment fühlen
Nur ein Atemzug
Nur dein Atem
Zu fühlen
Nur deins
ausatmen
ausatmen
ausatmen
ausatmen
ausatmen
ausatmen
ausatmen
ausatmen