Weitere Songs von marquitos
Beschreibung
Hauptgesang, Toningenieur, Komponist, Texter: Marcos Terrones
Akustische Gitarre, E-Gitarre, Klavier, Produzent: Pablo Cebrián
Akustische Gitarre: Pau Roget
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Javier Fracchia
Produzent: Marquitos
Komponist und Texter: Marcos Terrones
Songtext und Übersetzung
Original
Del bucle se sale saliendo y ya está.
Las cosas que antes me decías ya no me consuelan.
Nadie aprende de los errores de otro, así que dejadme pegarme la hostia yo solo. Porque del bucle se sale queriendo y ya está.
¿Y cómo no voy a querer si no puedo más?
Yo sé lo bonito que soy cuando estoy en alta y solo doy paz, pero ahora mismo ni yo me conozco y necesito urgentemente volver.
Acordarme de mí, de mí, de mí.
Acordarme de mí, de mí, de mí.
Y que solo quiero verte crecer y, y ser esa mejor versión de ti.
-Y sonreír. -Porque yo soy el oro de los míos.
Cada vez que voy a un sitio nuevo se modifica el clima, se modifica el clima.
Y lo bien que me han parido, que de la cara tan bonita que yo tengo me escriben bulelas, pero a mí se me olvida.
Tengo las puertas abiertas del cielo porque tengo un corazón que no me cabe en el puto pecho, que yo no tengo techo y que yo he venido al mundo a hacer lo que nunca nadie ha hecho, que yo soy el único de mi especie y no hay na' mejor que eso, pero a mí se me olvida.
Acordarme de mí, de mí, de mí. Acordarme de mí, de mí, de mí. Acordarme de mí, de mí, de mí.
Acordarme de mí, de mí, de mí.
Deutsche Übersetzung
Sie verlassen die Schleife, indem Sie sie verlassen, und das war’s.
Die Dinge, die du mir früher erzählt hast, trösten mich nicht mehr.
Niemand lernt aus den Fehlern anderer, also lass mich mich selbst vermasseln. Weil man sich freiwillig aus dem Kreislauf zurückzieht und das war's.
Und wie kann ich es nicht wollen, wenn ich es nicht mehr aushalte?
Ich weiß, wie schön ich bin, wenn ich high bin und einfach Ruhe gebe, aber im Moment weiß ich es selbst noch nicht einmal und muss dringend zurück.
Erinnere dich an mich, mich, mich.
Erinnere dich an mich, mich, mich.
Und ich möchte einfach nur sehen, wie du wächst und die bessere Version deiner selbst wirst.
-Und lächle. -Weil ich mein Gold bin.
Jedes Mal, wenn ich an einen neuen Ort gehe, ändert sich das Wetter, das Wetter ändert sich.
Und wie gut sie mich zur Welt gebracht haben, dass sie Komplimente über mein hübsches Gesicht schreiben, aber ich vergesse es.
Ich habe die offenen Türen des Himmels, weil ich ein Herz habe, das nicht in meine verdammte Brust passt, weil ich kein Dach habe und weil ich auf die Welt gekommen bin, um das zu tun, was noch nie jemand getan hat, weil ich der Einzige meiner Art bin und es nichts Besseres als das gibt, aber ich vergesse.
Erinnere dich an mich, mich, mich. Erinnere dich an mich, mich, mich. Erinnere dich an mich, mich, mich.
Erinnere dich an mich, mich, mich.