Weitere Songs von Aissa
Weitere Songs von Pedro Calderon
Beschreibung
Produzent: Pedro Calderon
Songtext und Übersetzung
Original
Cuando nos vemos me siento fatal.
To' los relojes paran de contar.
Nuestra cone, mami, siempre fue irregular. Y yo ya no sé si esto es bueno.
-Creo que no es bueno. -Pasar de la lluvia al fuego.
Pasar de la lluvia al fuego. Pasar de la lluvia al fuego. Pasar de la lluvia al fuego.
Mami, esto no puede ser bueno. Pasar de la lluvia al fuego.
Pasar de la lluvia al fuego. Pasar de la lluvia al fuego.
Besándono', quitándono' la ropa, siempre es igual.
Jurabamo' que parávamo', pero aquí estamo', baby, don't stop.
Me hago el loco besándote sin saber qué nos va a pasar.
Y tus amigas ya no saben si soy el amante o el oficial. ¿Por qué no recuerdas lo malo de mí? No entiendo.
No sé por qué olvido que siempre tú estás mintiendo.
Me quitas las venas, na, na, pa' deprimirme luego. Me gustas morena, na, na, pero esto no es bueno.
Pasar de la lluvia al fuego. Pasar de la lluvia al fuego.
Pasar de la lluvia al fuego. Pasar de la lluvia al fuego. Mami, esto no puede ser bueno.
Pasar de la lluvia al fuego. Pasar de la lluvia al fuego. Pasar de la lluvia al fuego.
Esto de nosotros es de ahora hasta la muerte.
En esta vida, mami, incluso en la siguiente.
Yo buscaría to' el rato, to' el tiempo mi sol caliente.
Contigo tengo to'a la suerte porque tú y yo somos igual, igual.
Tú y yo somos igual, igual. La vida es muy corta pa' verla pasar.
Me moja tu boca si te quieres prestar. Si tienes mejo', fuck that, fuck that. A estas alturas, ¿qué más da?
Pasar de la lluvia al fuego. Pasar de la lluvia al fuego.
Pasar de la lluvia al fuego. Pasar de la lluvia al fuego. Mami, esto no puede ser bueno.
Pasar de la lluvia al fuego. Pasar de la lluvia al fuego. Pasar de la lluvia al fuego.
Pasar de la lluvia al fuego.
Deutsche Übersetzung
Wenn wir uns sehen, fühle ich mich schrecklich.
Alle Uhren hören auf zu zählen.
Unsere Waffel, Mama, war immer unregelmäßig. Und ich weiß nicht, ob das noch gut ist.
-Ich denke, es ist nicht gut. - Gehen Sie vom Regen zum Feuer.
Gehen Sie vom Regen zum Feuer. Gehen Sie vom Regen zum Feuer. Gehen Sie vom Regen zum Feuer.
Mama, das kann nicht gut sein. Gehen Sie vom Regen zum Feuer.
Gehen Sie vom Regen zum Feuer. Gehen Sie vom Regen zum Feuer.
Uns zu küssen, uns auszuziehen, es ist immer das Gleiche.
Wir haben geschworen, dass wir aufgehört haben, aber hier sind wir, Baby, hör nicht auf.
Ich benehme mich verrückt, wenn ich dich küsse, ohne zu wissen, was mit uns passieren wird.
Und deine Freunde wissen nicht mehr, ob ich der Liebhaber oder der Offizier bin. Warum erinnerst du dich nicht an die schlechten Dinge an mir? Ich verstehe nicht.
Ich weiß nicht, warum ich vergesse, dass du immer lügst.
Du nimmst mir die Adern weg, na, na, um mich später zu deprimieren. Ich mag dich, Brünette, na, na, aber das ist nicht gut.
Gehen Sie vom Regen zum Feuer. Gehen Sie vom Regen zum Feuer.
Gehen Sie vom Regen zum Feuer. Gehen Sie vom Regen zum Feuer. Mama, das kann nicht gut sein.
Gehen Sie vom Regen zum Feuer. Gehen Sie vom Regen zum Feuer. Gehen Sie vom Regen zum Feuer.
Das ist bei uns von jetzt an bis zum Tod.
In diesem Leben, Mama, auch im nächsten.
Ich würde die ganze Zeit nach meiner heißen Sonne Ausschau halten.
Ich habe großes Glück mit dir, denn du und ich sind gleich, gleich.
Du und ich sind gleich, gleich. Das Leben ist zu kurz, um es zu erleben.
Ich befeuchte deinen Mund, wenn du mir etwas leihen willst. Wenn du etwas Besseres hast, scheiß drauf, scheiß drauf. Welchen Unterschied macht es an diesem Punkt?
Gehen Sie vom Regen zum Feuer. Gehen Sie vom Regen zum Feuer.
Gehen Sie vom Regen zum Feuer. Gehen Sie vom Regen zum Feuer. Mama, das kann nicht gut sein.
Gehen Sie vom Regen zum Feuer. Gehen Sie vom Regen zum Feuer. Gehen Sie vom Regen zum Feuer.
Gehen Sie vom Regen zum Feuer.