Beschreibung
Produzent: CUURLEY
Komponistin: Mimi Fly
Komponist: Bo Amir Iqram
Texter: Mimi Fly
Songtext und Übersetzung
Original
Tak payah, tak payah nak temberang.
Berbolak-balik, berdolak-dalik lidah bercabang.
Apa kau fikir aku budak-budak tak cukup garam? Kau memang suka jaga tepi kain orang.
Makin dilayan makin meliar. Meludah ke langit, muka sendiri basah.
Jangan jadi langau hinggap di ekor gajah. Duduk tinggi-tinggi, orang direndah-rendah.
Silap-silap buruk muka cermin dibelah. Ew!
Temberang, kaki temberang. Temberang, temberang, temberang.
Temberang, temberang, temberang. Temberang, kaki temberang.
Temberang, temberang, temberang.
Temberang, temberang, temberang. T-E-M-B-E-R-A-N-G,
T-E-M-B-E-R-A-N-G. Ya!
Bukan nak temberang, buat apa aku suka nak kacau orang. Aku berdendang dagadingdagedang, semua tengok tepuk tangan.
Cantik, mulia, lawa, baik. Takkan tengok jedik ha bak singgit.
Meludah ke langit, muka sendiri basah.
Jangan jadi langau hinggap di ekor gajah. Duduk tinggi-tinggi, orang direndah-rendah.
Silap-silap buruk muka cermin dibelah. Temberang, kaki temberang.
Temberang, temberang, temberang.
Temberang, temberang, temberang. Temberang, kaki temberang.
Temberang, temberang, temberang. Temberang, temberang, temberang. Temberang.
Temberang. Temberang. Temberang. Temberang. Temberang. Temberang.
Temberang. T-E-M-B-E-R-A-N-G, T-E-M-B-E-R-A-N-G.
Deutsche Übersetzung
Es ist keine Schande, es ist keine Schande, es zu überqueren.
Hin- und Herwerfen, Hin- und Herwerfen mit gespaltener Zunge.
Glaubst du, ich habe nicht genug Salz? Du liebst es wirklich, die Kanten der Stoffe anderer zu schützen.
Je öfter es serviert wird, desto wilder wird es. In den Himmel spucken, das eigene Gesicht nass.
Seien Sie kein Langau, der auf dem Schwanz eines Elefanten sitzt. Hoch sitzend, Menschen tief sitzend.
Der schlechte Eindruck, dass das Gesicht des Spiegels gespalten ist. Ew!
Gekreuzte, gekreuzte Beine. Temberg, Temberg, Temberg.
Temberg, Temberg, Temberg. Gekreuzte, gekreuzte Beine.
Temberg, Temberg, Temberg.
Temberg, Temberg, Temberg. T-E-M-B-E-R-A-N-G,
T-E-M-B-E-R-A-N-G. Ja!
Ich möchte nicht unhöflich sein, warum mag ich es, mich mit Leuten anzulegen? Ich sang Dagadingdagedang, alle schauten auf den Applaus.
Schön, edel, rechtmäßig, gut. Ich werde Jedik ha nicht wie einen Spitzel sehen.
In den Himmel spucken, das eigene Gesicht nass.
Seien Sie kein Langau, der auf dem Schwanz eines Elefanten sitzt. Hoch sitzend, Menschen tief sitzend.
Der schlechte Eindruck, dass das Gesicht des Spiegels gespalten ist. Gekreuzte, gekreuzte Beine.
Temberg, Temberg, Temberg.
Temberg, Temberg, Temberg. Gekreuzte, gekreuzte Beine.
Temberg, Temberg, Temberg. Temberg, Temberg, Temberg. Gabby.
Gabby. Gabby. Gabby. Gabby. Gabby. Gabby.
Gabby. T-E-M-B-E-R-A-N-G, T-E-M-B-E-R-A-N-G.