Beschreibung
Produzent: Michael Mani
Komponist: Lil Eddie
Texter: Mica Javier
Songtext und Übersetzung
Original
My hands are reaching out for you to hold them again.
'Cause you fit like a glove so perfectly when we dance.
Now you're invisible.
I'm yearning again, just to melt in your hug. Face to face, look in your eyes. Our pulses synchronize.
Lay my head right on your chest just one more time.
When the sun goes down and my mind starts racing.
When the moon comes out, that's when the walls start caving in. Like there's no one else around and my tears start drowning.
Missing you.
Put you right next to me inside this blue -lagoon. -So long.
-Baby. -Da, da, da.
Put you right next to me inside this blue.
Distance, I can't seem to close the space. So on stars I'm wishing, yeah. To send you back my way.
Before, before you forget my name, and all my memories erase.
I wonder if, wonder if you think of me in the crowded place. Yeah, yeah.
When the sun goes down and my mind starts racing.
When the moon comes out, that's when the walls start caving in.
Like there's no one else around, and my tears start drowning. Missing you.
Put you right next to me inside this blue. See everybody needs somebody. This one for you, if you feel like me.
Better go love on somebody. Never know what you got till it's nobody.
See everybody needs somebody. This one for you, if you feel like me. Better go love on somebody.
Never know what you got till it's nobody.
When the sun goes down and my mind starts racing.
When the moon comes out, that's when the walls start caving in. Like there's no one else around, and my tears start drowning.
Missing you.
Put you right next to me inside this blue -lagoon. Oh. -So long.
-Da, da, da. -Put you right next to me inside this blue.
Face to face, look in your eyes. Our pulses synchronize.
Lay my head right on your chest just one more time. One more time.
When the sun goes down and my mind starts racing. When the moon comes out, that's when the walls start caving in.
That's when I think it's wrong.
Like there's no one else around, and my tears start drowning. Missing you.
Put you right next to me inside this blue lagoon. I wanna see you.
I wish you could break through. Put you right next to me inside this blue. I still need you.
My hands are reaching out for you.
Deutsche Übersetzung
Meine Hände greifen nach dir, um sie wieder zu halten.
Denn du passt wie angegossen, so perfekt, wenn wir tanzen.
Jetzt bist du unsichtbar.
Ich sehne mich wieder danach, in deiner Umarmung zu verschmelzen. Schauen Sie von Angesicht zu Angesicht in Ihre Augen. Unsere Pulse synchronisieren sich.
Lege meinen Kopf noch einmal direkt auf deine Brust.
Wenn die Sonne untergeht und meine Gedanken anfangen zu rasen.
Wenn der Mond herauskommt, beginnen die Wände einzustürzen. Als wäre niemand sonst in der Nähe und meine Tränen beginnen zu ertrinken.
Vermisse dich.
Platziere dich direkt neben mir in dieser blauen Lagune. -Bis dann.
-Baby. -Da, da, da.
Platziere dich direkt neben mir in diesem Blau.
Distanz, ich kann den Raum scheinbar nicht schließen. Also auf Sterne, die ich mir wünsche, ja. Um dich auf meinen Weg zurückzuschicken.
Vorher, bevor du meinen Namen vergisst und alle meine Erinnerungen gelöscht werden.
Ich frage mich, ob du an diesem überfüllten Ort an mich denkst. Ja ja.
Wenn die Sonne untergeht und meine Gedanken anfangen zu rasen.
Wenn der Mond herauskommt, beginnen die Wände einzustürzen.
Als wäre niemand sonst in der Nähe und meine Tränen beginnen zu ertrinken. Vermisse dich.
Platziere dich direkt neben mir in diesem Blau. Sehen Sie, jeder braucht jemanden. Dieses hier für dich, wenn du dich wie ich fühlst.
Es ist besser, jemanden zu lieben. Man weiß nie, was man hat, bis niemand da ist.
Sehen Sie, jeder braucht jemanden. Dieses hier für dich, wenn du dich wie ich fühlst. Es ist besser, jemanden zu lieben.
Man weiß nie, was man hat, bis niemand da ist.
Wenn die Sonne untergeht und meine Gedanken anfangen zu rasen.
Wenn der Mond herauskommt, beginnen die Wände einzustürzen. Als wäre niemand sonst in der Nähe, und meine Tränen beginnen zu ertrinken.
Vermisse dich.
Platziere dich direkt neben mir in dieser blauen Lagune. Oh. -Bis dann.
-Da, da, da. -Setze dich direkt neben mich in diesem Blau.
Schauen Sie von Angesicht zu Angesicht in Ihre Augen. Unsere Pulse synchronisieren sich.
Lege meinen Kopf noch einmal direkt auf deine Brust. Ein Mal noch.
Wenn die Sonne untergeht und meine Gedanken anfangen zu rasen. Wenn der Mond herauskommt, beginnen die Wände einzustürzen.
Da denke ich, dass es falsch ist.
Als wäre niemand sonst in der Nähe und meine Tränen beginnen zu ertrinken. Vermisse dich.
Platziere dich direkt neben mir in dieser blauen Lagune. Ich möchte dich sehen.
Ich wünschte, du könntest durchbrechen. Platziere dich direkt neben mir in diesem Blau. Ich brauche dich immer noch.
Meine Hände greifen nach dir.