Weitere Songs von Serkan Nişancı
Beschreibung
Komponist Texter: Memo Aslan
Komponist Texter: Murat Kurşun
Studioproduzent: Yiğit Mahzuni
Songtext und Übersetzung
Original
Şu yalan dünyaya geldim geleli
Bir gün olsun kader memnun etmedi
Murada ermedim yüzüm gülmedi
Konuşsam faydasız sussam faydasız
Konuşsam faydasız sussam faydasız
Her yerde mutluluk huzur aradım
Bir yudum sevgiye hasret yaşadım
Her yerde mutluluk huzur aradım
Bir yudum sevgiye hasret yaşadım
Ömrümce kaybettim hiç kazanmadım
Konuşsam faydasız sussam faydasız
Konuşsam faydasız sussam faydasız
Dertlerim peşimde bir gölge gibi
Beni adım adım hep takip etti
Yorgunum halim yok gücüm tükendi
Konuşsam faydasız sussam faydasız
Konuşsam faydasız sussam faydasız
Yorgunum halim yok gücüm tükendi
Konuşsam faydasız sussam faydasız
Konuşsam faydasız sussam faydasız
Her yerde mutluluk huzur aradım
Bir yudum sevgiye hasret yaşadım
Her yerde mutluluk huzur aradım
Bir yudum sevgiye hasret yaşadım
Ömrümce kaybettim hiç kazanmadım
Konuşsam faydasız sussam faydasız
Konuşsam faydasız sussam faydasız
Deutsche Übersetzung
Seit ich in diese Welt der Lügen gekommen bin
Das Schicksal hat mir einen Tag lang nicht gefallen
Ich habe mein Ziel nicht erreicht, ich habe nicht gelächelt
Es nützt nichts, wenn ich rede, es nützt nichts, wenn ich schweige
Es nützt nichts, wenn ich rede, es nützt nichts, wenn ich schweige
Ich suchte überall nach Glück und Frieden
Ich sehnte mich nach einem Schluck Liebe
Ich suchte überall nach Glück und Frieden
Ich sehnte mich nach einem Schluck Liebe
Ich habe mein ganzes Leben verloren, ich habe nie gewonnen
Es nützt nichts, wenn ich rede, es nützt nichts, wenn ich schweige
Es nützt nichts, wenn ich rede, es nützt nichts, wenn ich schweige
Meine Sorgen folgen mir wie ein Schatten
Er ist mir immer Schritt für Schritt gefolgt
Ich bin müde, ich bin außer Form, mir ist die Kraft ausgegangen
Es nützt nichts, wenn ich rede, es nützt nichts, wenn ich schweige
Es nützt nichts, wenn ich rede, es nützt nichts, wenn ich schweige
Ich bin müde, ich bin außer Form, mir ist die Kraft ausgegangen
Es nützt nichts, wenn ich rede, es nützt nichts, wenn ich schweige
Es nützt nichts, wenn ich rede, es nützt nichts, wenn ich schweige
Ich suchte überall nach Glück und Frieden
Ich sehnte mich nach einem Schluck Liebe
Ich suchte überall nach Glück und Frieden
Ich sehnte mich nach einem Schluck Liebe
Ich habe mein ganzes Leben verloren, ich habe nie gewonnen
Es nützt nichts, wenn ich rede, es nützt nichts, wenn ich schweige
Es nützt nichts, wenn ich rede, es nützt nichts, wenn ich schweige