Weitere Songs von KADR
Beschreibung
Komponist: Sabahattin Sağbaş
Texter: Sabahattin Sağbaş
Songtext und Übersetzung
Original
Can işte canan hani? Dert işte derman hani?
Gönül sarayım bomboş. Beklenen sultan hani? Can işte canan hani?
Dert işte derman hani? Gönül sarayım bomboş. Beklenen sultan hani?
Aşkın ince bir yolmuş, üstü dikenle dolmuş.
Geç kalmışım bu yolda, gelip geçenler olmuş.
Aşkın ince bir yolmuş, üstü dikenle dolmuş.
Geç kalmışım bu yolda, gelip geçenler olmuş. Can işte canan hani? Dert işte derman hani?
Gönül sarayım bomboş. Beklenen sultan hani? Can işte canan hani?
Dert işte derman hani? Gönül sarayım bomboş.
Beklenen sultan hani? Can işte canan hani? Dert işte derman hani?
Gönül sarayım bomboş. Beklenen sultan hani? Sevdi, aldattı beni.
Güldü, ağlattı beni. Gittim kölesi oldum.
Bir kula sattı beni. Sevdi, aldattı beni. Güldü, ağlattı beni.
Gittim kölesi oldum. Bir kula sattı beni. Can işte canan hani?
Dert işte derman hani? Gönül sarayım bomboş.
Beklenen sultan hani? Can işte canan hani? Dert işte derman hani?
Gönül -sarayım bomboş. Beklenen sultan hani? -Can işte canan hani?
-Dert işte derman hani? -Gönül sarayım bomboş.
-Beklenen sultan hani? -Can işte canan hani?
Dert işte derman hani? Gönül sarayım bomboş. Beklenen sultan hani?
Can işte canan hani? Dert işte derman hani?
-Gönül sarayım bomboş.
-Beklenen sultan hani?
Deutsche Übersetzung
Wo ist die Seele? Das Problem ist die Heilung, oder?
My heart palace is empty. Where is the awaited sultan? Wo ist die Seele?
The problem is the cure, right? Mein Herzpalast ist leer. Where is the awaited sultan?
Your love is a narrow path, full of thorns.
Ich war zu spät auf dieser Straße, es kamen Leute vorbei.
Deine Liebe ist ein schmaler Pfad voller Dornen.
Ich war zu spät auf dieser Straße, es kamen Leute vorbei. Wo ist die Seele? Das Problem ist die Heilung, oder?
Mein Herzpalast ist leer. Where is the awaited sultan? Wo ist die Seele?
The problem is the cure, right? My heart palace is empty.
Wo ist der erwartete Sultan? Wo ist die Seele? Das Problem ist die Heilung, oder?
Mein Herzpalast ist leer. Wo ist der erwartete Sultan? Er liebte mich, er betrog mich.
Er lachte und brachte mich zum Weinen. Ich ging und wurde sein Sklave.
Er hat mich an einen Sklaven verkauft. Er liebte mich, er betrog mich. Er lachte und brachte mich zum Weinen.
Ich ging und wurde sein Sklave. Er hat mich an einen Sklaven verkauft. Wo ist die Seele?
Das Problem ist die Heilung, oder? Mein Herzpalast ist leer.
Wo ist der erwartete Sultan? Wo ist die Seele? Das Problem ist die Heilung, oder?
My heart-palace is empty. Wo ist der erwartete Sultan? -Can, wo ist der Canan?
-Das ist das Problem, wo ist die Heilung? -Mein Herzpalast ist leer.
-Wer ist der erwartete Sultan? -Can, wo ist der Canan?
Das Problem ist die Heilung, oder? Mein Herzpalast ist leer. Wo ist der erwartete Sultan?
Wo ist die Seele? Das Problem ist die Heilung, oder?
-My heart palace is empty.
-Wer ist der erwartete Sultan?