Beschreibung
Produzent: Marci & Sebi
Komponistin: Oana Radu
Komponist: Mos Ion Roacker
Komponist: Marcel Botezan
Texter: Oana Radu
Texter: Mos Ion Roacker
Texter: Marcel Botezan
Songtext und Übersetzung
Original
Așa cum îmi place mie. Liniște, că nu aud muzica.
Vorbiți prea tare și nu mă pot concentra. Asta e, asta este seara mea.
Cât mă țin curelele dansez fără perdea. Vreau armonie, armonie. Aici e prea gălăgie.
Vreau s-aud o melodie așa cum îmi place mie.
Vreau armonie, armonie. Aici e prea gălăgie.
Vreau s-aud o melodie așa cum îmi place mie.
Da holbați vă, să vă holbați. Geană, geană, geană. Ăștia care vă uita.
Geană, geană, geană. Da` nu mai stați și număra. Vă uitați în subsuosul pământului.
Și nimic nu cumpăra. Adu banii la patroană. Vreau armonie, armonie.
Aici e prea gălăgie.
Vreau s-aud o melodie așa cum îmi place mie. Vreau armonie, armonie. Aici e prea gălăgie.
Vreau s-aud o melodie așa cum îmi place mie.
Vreau armonie, armonie. Aici e prea gălăgie.
Vreau s-aud o melodie așa cum îmi place mie.
Deutsche Übersetzung
Genau so, wie ich es mag. Stille, weil ich die Musik nicht hören kann.
Du redest zu laut und ich kann mich nicht konzentrieren. Das ist es, das ist meine Nacht.
Solange mich die Träger halten, tanze ich ohne Vorhang. Ich will Harmonie, Harmonie. Hier ist es zu laut.
Ich möchte ein Lied so hören, wie es mir gefällt.
Ich will Harmonie, Harmonie. Hier ist es zu laut.
Ich möchte ein Lied so hören, wie es mir gefällt.
Ja, starren, starren. Wimper, Wimper, Wimper. Die dich beobachten.
Wimper, Wimper, Wimper. Ja, hör auf zu zählen. Du suchst unter der Erde.
Und er hat nichts gekauft. Bringen Sie das Geld zur Vermieterin. Ich will Harmonie, Harmonie.
Hier ist es zu laut.
Ich möchte ein Lied so hören, wie es mir gefällt. Ich will Harmonie, Harmonie. Hier ist es zu laut.
Ich möchte ein Lied so hören, wie es mir gefällt.
Ich will Harmonie, Harmonie. Hier ist es zu laut.
Ich möchte ein Lied so hören, wie es mir gefällt.