Weitere Songs von Wczasy
Beschreibung
Komponist: Jakub Żwirełło
Texter: Jakub Żwirełło
Songtext und Übersetzung
Original
Stalowy okręt czekał w porcie, by odpłynąć i był gotowy przeciąć liny.
Przez wiele lat stałem w miejscu. Czekałem bardzo na ten moment.
Jestem gotowy, by odpłynąć stąd i odkryć ten wyśniony ląd i w końcu przerwać to, w końcu przerwać to.
Jestem gotowy, by odpłynąć.
I w końcu przerwać to.
W końcu przerwać to i zrozumieć głos.
Wypływam na głębię i gonię słodkie marzenia. Wypływam na głębię i czekam.
Czekam. Wypływam na głębię i gonię słodkie marzenia.
Wypływam na głębię. Wiem, że gdzieś tam są.
Wypływam na głębię i gonię słodkie marzenia. Wypływam na głębię i czekam, jak zawieje wiatr.
Wypływam na głębię i gonię słodkie marzenia. Wypływam na głębię i czekam.
Wiem, że gdzieś tam są.
Wiem, że gdzieś tam są.
Gdzieś tam są.
Płynę powoli do przodu.
Nie spoglądam w bok.
Jestem gotowy na sztorm.
Jestem gotowy na sztorm.
Ocean marzeń czeka na mnie i w końcu przetrwam to.
W końcu przetrwam to i odnajdę ląd.
Wypływam na głębię i gonię słodkie marzenia. Wypływam na głębię i czekam.
Czekam. Wypływam na głębię i gonię słodkie marzenia.
Wypływam na głębię. Wiem, że gdzieś tam są. Wypływam na głębię i gonię słodkie marzenia.
Wypływam na głębię i czekam jak zawieje wiatr.
Wypływam na głębię i gonię słodkie marzenia. Wypływam na głębię i czekam. Wiem, że gdzieś tam są.
Wiem, że gdzieś tam, gdzieś tam są.
Wiem, że gdzieś tam, gdzieś tam są. Gdzieś tam są. Są.
Wiem, że gdzieś tam. Gdzieś tam są.
Wiem, że gdzieś tam. Gdzieś tam są.
Gdzieś tam są.
Deutsche Übersetzung
Das Stahlschiff wartete im Hafen auf die Abfahrt und war bereit, die Taue zu durchtrennen.
Viele Jahre lang stand ich still. Ich habe sehr auf diesen Moment gewartet.
Ich bin bereit, von hier wegzusegeln und dieses Traumland zu entdecken und endlich damit aufzuhören, endlich damit aufzuhören.
Ich bin bereit, wegzusegeln.
Und endlich aufhören.
Hören Sie endlich auf und verstehen Sie die Stimme.
Ich gehe hinaus in die Tiefe und jage süße Träume. Ich schwimme in die Tiefe und warte.
Ich warte. Ich gehe hinaus in die Tiefe und jage süße Träume.
Ich gehe hinaus in die Tiefe. Ich weiß, dass sie irgendwo da draußen sind.
Ich gehe hinaus in die Tiefe und jage süße Träume. Ich schwimme in die Tiefe und warte darauf, dass der Wind weht.
Ich gehe hinaus in die Tiefe und jage süße Träume. Ich schwimme in die Tiefe und warte.
Ich weiß, dass sie irgendwo da draußen sind.
Ich weiß, dass sie irgendwo da draußen sind.
Sie sind irgendwo da draußen.
Ich schwimme langsam vorwärts.
Ich schaue nicht weg.
Ich bin bereit für den Sturm.
Ich bin bereit für den Sturm.
Ein Ozean voller Träume wartet auf mich und ich werde ihn endlich überleben.
Irgendwann werde ich das überleben und Land finden.
Ich gehe hinaus in die Tiefe und jage süße Träume. Ich schwimme in die Tiefe und warte.
Ich warte. Ich gehe hinaus in die Tiefe und jage süße Träume.
Ich gehe hinaus in die Tiefe. Ich weiß, dass sie irgendwo da draußen sind. Ich gehe hinaus in die Tiefe und jage süße Träume.
Ich gehe hinaus in die Tiefe und warte darauf, dass der Wind weht.
Ich gehe hinaus in die Tiefe und jage süße Träume. Ich schwimme in die Tiefe und warte. Ich weiß, dass sie irgendwo da draußen sind.
Ich weiß, dass sie irgendwo da draußen sind.
Ich weiß, dass sie irgendwo da draußen sind. Sie sind irgendwo da draußen. Sind.
Ich weiß, dass es irgendwo da draußen ist. Sie sind irgendwo da draußen.
Ich weiß, dass es irgendwo da draußen ist. Sie sind irgendwo da draußen.
Sie sind irgendwo da draußen.