Weitere Songs von Los Gemelos De Sinaloa
Beschreibung
Produzent: Juan Moises Cardenas
Produzent: Krisous
Produzent: Emery Mesich
Komponist: Juan Moises Cardenas
Texter: Juan Moises Cardenas
Songtext und Übersetzung
Original
Con un pase de pescado, así es cómo me aliviano
Llevo dos días amanecido, la neta ando bien entrado
Tócame buenos corridos, esa, la del "Michoacano" (ay-ay-ay)
Sentado en una hielera, recordando el pasado
Cuando no tenía ni un peso, ahora brilla un centenario
Me gusta bailar mi cuaco cuando ando bien enfiestado
Prendo uno de Marlboro rojo y le marco al compa Chivo
Ya se me acabó el perico, tráigame otros dos kilos
Pa seguir la pinche fiesta y le damos dos días seguidos
Así suena su compa Los Gemelos, mi viejo
Puro corrido chakaloso
Ay-ay-ay
Los gallos andan cantando, es que ya es de mañana
¿Qué tal una carnita asada pa curar la desvelada?
Puros muchachos placosos los que cuidan mi espalda
Pa cuidarme de esos lacras, una Beretta fajada
Y miedo no tengo pa usarla, me dicen "El Tira Balas"
En mi pecho mis santitos y les rezo cada mañana
Y prendo uno de Marlboro rojo y le marco al compa Chivo
Ya se me acabó el perico, tráigame otros dos kilos
Pa seguir la pinche fiesta y le damos dos días seguidos
Deutsche Übersetzung
Mit einer Fischaufstiegshilfe entspanne ich mich so
Seit zwei Tagen dämmert es schon, ich bin gut im Netz
Spielen Sie mir gute Corridos vor, das aus „Michoacano“ (ay-ay-ay)
In einer Kühlbox sitzen und sich an die Vergangenheit erinnern
Als ich keinen Cent hatte, glänzt jetzt ein hundertjähriges Jubiläum
Ich tanze gerne meinen Cuaco, wenn ich eine gute Party habe
Ich schalte einen roten Marlboro ein und markiere meinen Freund Chivo
Ich habe schon keinen Sittich mehr, bring mir noch zwei Kilo
Um die verdammte Party fortzusetzen, geben wir ihr zwei Tage hintereinander
So klingt sein Freund Los Gemelos, mein alter Herr
Reiner Chakaloso-Cumshot
Ay-ay-ay
Die Hähne krähen, es ist schon Morgen
Wie wäre es mit einem Roastbeef gegen die Schlaflosigkeit?
Reine, ruhige Jungs, die auf mich aufpassen
Um diese Geißeln zu bekämpfen, wurde eine Beretta eingewickelt
Und ich habe keine Angst davor, es zu benutzen, sie nennen mich „Er schießt Kugeln“
In meiner Brust beten meine Heiligen und ich jeden Morgen zu ihnen
Und ich schalte einen roten Marlboro ein und markiere meinen Freund Chivo
Ich habe schon keinen Sittich mehr, bring mir noch zwei Kilo
Um die verdammte Party fortzusetzen, geben wir ihr zwei Tage hintereinander