Beschreibung
Programmierer, Produzent, Mischtechniker: D'larm
Texter, Komponist: Samuel Alarms
Songtext und Übersetzung
Original
Excusez moi, mademoiselle. I can tell you're feeling yourself.
I won't cap, I feel you as well. Is that Baccarat or Chanel? Distractions, so many girls.
But I don't want anyone else. I just want you all to myself.
You're my type, can't you just tell? Yo, four nines on the wave, but I'm not just coasting.
-I'm in the wave. -Function, who's rolling?
Shorty singing my track, Reload It. Wanna flex for the cam, get posing.
-Let's go.
-I don't wanna just live for the moment, but it's about time that I splash like dolphins.
Sweet one tryna get my attention. Tell her shoot her shot, I'm open.
-Let's go. -Swish. Right now, I'm feeling peckish.
-Uh-huh. -And this woman looks like a dish.
-Mm-hmm. -So I'm fulfilling her wish.
-What's good? -You can't ruin the vibe, I'm too lit.
Everybody jeer-jeer 'cause Forty don't miss.
All the snakes on the grass, they just hiss. My team prosper 'cause we took risks. Excusez moi, mademoiselle.
-Let's go. -I can tell you're feeling yourself.
-Okay. -I won't cap, I feel you as well. Is that
Baccarat or Chanel? Distractions, so many girls. But I don't want anyone else.
-Let's go. -I just want you all to myself.
You're my type, can't you just tell? Camera action, now we're going live.
There's distractions -for the whole night. -Let's go.
But our fashion bring the whole vibe. Show your passion. Now we're so alike.
Soldiers march. Back then, used to roll with sharks.
Then I had to dissolve the past. Broken heart, now it's open bars. Historical, Rosa Parks.
They forgot I -controlled this art. -Facts.
It's true, I never chose this path. Next year, I might go Qatar. And from young,
I've been known for art. All the time, I'm painting pictures.
And the field gotta make the fixture. Then it's back to the daily scriptures.
Pretty girls just wanna have fun. And the game is the game, get mixer. This ting's really bae on Insta.
But I don't entertain her pictures. Excusez moi, mademoiselle.
I can tell you're feeling yourself. I won't cap, I feel you as well. Is that Baccarat or
Chanel? Distractions, so many girls. But I don't want anyone else.
I just want you all to myself. You're my type, can't you just tell?
Deutsche Übersetzung
Entschuldigung, Mademoiselle. Ich kann sehen, dass du dich fühlst.
Ich mache keine Kompromisse, ich fühle dich auch. Ist das Baccarat oder Chanel? Ablenkungen, so viele Mädchen.
Aber ich will keinen anderen. Ich will dich nur ganz für mich alleine haben.
Du bist mein Typ, kannst du das nicht einfach erkennen? Yo, vier Neunen auf der Welle, aber ich treibe nicht nur im Leerlauf.
-Ich bin in der Welle. -Funktion, wer rollt?
Shorty singt meinen Song „Reload It“. Ich will mich vor der Kamera beugen und posieren.
-Lass uns gehen.
-Ich möchte nicht nur für den Moment leben, aber es ist an der Zeit, dass ich wie Delfine plansche.
Süße, versuche meine Aufmerksamkeit zu erregen. Sagen Sie ihr, sie soll schießen, ich bin offen.
-Lass uns gehen. -Swish. Im Moment verspüre ich Hunger.
-Uh-huh. -Und diese Frau sieht aus wie ein Gericht.
-Mm-hmm. -Also erfülle ich ihren Wunsch.
-Was ist gut? - Du kannst die Stimmung nicht ruinieren, ich bin zu ausgelaugt.
Alle verspotten, denn die Vierzig verpassen es nicht.
Alle Schlangen im Gras zischen nur. Mein Team gedeiht, weil wir Risiken eingegangen sind. Entschuldigung, Mademoiselle.
-Lass uns gehen. -Ich kann dir sagen, dass du dich fühlst.
-Okay. -Ich gebe keine Obergrenze, ich fühle dich auch. Ist das so?
Baccarat oder Chanel? Ablenkungen, so viele Mädchen. Aber ich will keinen anderen.
-Lass uns gehen. -Ich will dich nur ganz für mich alleine haben.
Du bist mein Typ, kannst du das nicht einfach erkennen? Kamerafahrt, jetzt gehen wir live.
Es gibt Ablenkungen – die ganze Nacht. -Lass uns gehen.
Aber unsere Mode bringt den ganzen Vibe mit. Zeigen Sie Ihre Leidenschaft. Jetzt sind wir uns so ähnlich.
Soldaten marschieren. Damals rollte man mit Haien.
Dann musste ich die Vergangenheit auflösen. Gebrochenes Herz, jetzt sind die Bars offen. Historisch, Rosa Parks.
Sie haben vergessen, dass ich diese Kunst kontrolliere. -Fakten.
Es stimmt, ich habe diesen Weg nie gewählt. Nächstes Jahr gehe ich vielleicht nach Katar. Und von klein auf,
Ich bin für meine Kunst bekannt. Ich male ständig Bilder.
Und das Feld muss das Spiel schaffen. Dann geht es zurück zu den täglichen Schriften.
Hübsche Mädchen wollen einfach nur Spaß haben. Und das Spiel ist das Spiel, hol dir den Mixer. Dieses Ting ist wirklich bae auf Insta.
Aber ich unterhalte ihre Bilder nicht. Entschuldigung, Mademoiselle.
Ich kann sehen, dass du dich fühlst. Ich mache keine Kompromisse, ich fühle dich auch. Ist das Baccarat oder?
Chanel? Ablenkungen, so viele Mädchen. Aber ich will keinen anderen.
Ich will dich nur ganz für mich alleine haben. Du bist mein Typ, kannst du das nicht einfach erkennen?