Weitere Songs von Ceebo
Beschreibung
Produzent, Co-Mixer: Afrosurrealist
Produzent: toproducedit
Mastering-Ingenieur, Co-Mixer: RLST
Texter, Arrangeur: Funmi Ajewole
Texterin: Jamelia Bogle
Songtext und Übersetzung
Original
Three, two, one. He is God, not a man.
We won't lie 'cause he can.
He is God, not a man.
Never ashamed 'cause he's brave.
Uni girl, she's first year. Pop them pills to ease her tears.
Ain't got passion for much but loves high fashion, so season, season gear.
Came from peas, it ain't me much. Dad still left her mom for fun. Straight up hate how the closing up.
She claims escape through smoke and dust. Boarding school for half her life.
Congregates with the richer types. Sick at night, pushing it down.
She gives herself that shit advice. Dry your eyes, it'll be okay. Money takes all that pain one day.
She's on a train that goes one way, praying for easy death someday.
Leave me 'lone, knee deep in my zone, pray he takes me home.
When we roam, feel it in my soul, on a different road.
Ain't no time, rolling out my mind, need the wood and lime. Four for five, I just wanna rewind to a different time.
Riding a bird, it's his first.
Eighteen years, the same that he spent on the earth, cah he let his machine burst. Now someone's son in a hearse.
Got him a Xanco, barely rings though. Even though for his gang, he spun man's drum like Ringo.
Let's go back to the intro. This UK from a shit hole.
Tried belong so he fell in my batch, fell in a trap. Serving fellas and cats all day, all night.
Then he lost himself, he's a zombie, crazy fella and that.
He don't even know why he caught that M, why he butted that you, why he beefs those ends. Now all his nights come sleepless then.
As a slave to the block, will he meet his end?
Leave me 'lone, knee deep in my zone, pray he takes me home. When we roam, feel it in my soul, on a different road.
Ain't no time, rolling out my mind, need the wood and lime.
Four for five, I just wanna rewind to a different time.
Leave me 'lone, knee deep in my zone, pray he takes me home. When we roam, feel it in my soul, on a different road.
Ain't no time, rolling out my mind, need the wood and lime.
Four for five, I just wanna rewind to a different time. Down on my knees, I'm reasoning, and I ain't blaspheming.
But why would a God that loves me judge me 'cause I adapt to the shit he lead me in?
No, I ain't blaming, I'm just naming times I prayed and just tryna find my way.
In spite of the mess of my life, I asked for your guidance.
I didn't see signs of changing circumstance. I adapted to break the cage I was trapped in. Made by
Babylon, I had to sin to carry on or I would've been made carrion.
So feel just like my niggas with Ballys on, all trackied off, all stalking.
No guide and no guys to talk with. Whole life of both eyes distorted.
All because our start was as poor kids.
And I know that to live is to suffer, but seriously, God, I speak for my brothers. We would've took any life that's other than what we were given.
One so unforgiving made our hearts all stiffening.
Try survive, we're moving different. I see the truth so vivid.
You know my angle cah you've watched me from the days I was back on the blocks, see.
So if I tell a lie, then stop me, but my life televised, you would not see.
A yute that different from girls on drugs tryna fill up a void of love so numb, or a boy that tried to belong. Done some wrong and
I heard them words from a judge, but we're all just tryna adjust.
First of our kind, yet I make mistakes, it's true. That's what Blair babies do.
Benefit scams and baby food, that's what a nigga was made into. Serelactins and heavy hand tings.
Please don't be too heavy-handed when it's time to judge all of the mandem.
I hope that we came to an understanding. Understand? Under- under- hello?
Hello, hello, hello? He- hello? Yo, yo. Yo.
Deutsche Übersetzung
Drei, zwei, eins. Er ist Gott, kein Mensch.
Wir werden nicht lügen, weil er es kann.
Er ist Gott, kein Mensch.
Er schämt sich nie, weil er mutig ist.
Uni-Mädchen, sie ist im ersten Jahr. Gib ihnen Pillen, um ihre Tränen zu lindern.
Ich habe keine große Leidenschaft, aber ich liebe Haute Couture, also Saison, Saison-Ausrüstung.
Kommt aus Erbsen, ich bin nicht viel davon. Papa verließ ihre Mutter immer noch aus Spaß. Ich hasse es einfach, wie das zugeht.
Sie behauptet, durch Rauch und Staub entkommen zu sein. Die Hälfte ihres Lebens verbrachte sie im Internat.
Trifft sich mit den reicheren Typen. Nachts wird mir schlecht, ich drücke es nach unten.
Sie gibt sich selbst diesen beschissenen Rat. Trockne deine Augen, alles wird gut. Geld erträgt eines Tages all diesen Schmerz.
Sie sitzt in einem Zug, der in eine Richtung fährt, und betet für einen leichten Tod eines Tages.
Lass mich allein, knietief in meiner Zone, bete, dass er mich nach Hause bringt.
Wenn wir umherwandern, spüre ich es in meiner Seele, auf einem anderen Weg.
Ich habe keine Zeit, meine Gedanken auszurollen, ich brauche Holz und Kalk. Vier für fünf, ich möchte einfach in eine andere Zeit zurückspulen.
Auf einem Vogel reiten, das ist sein erstes Mal.
Achtzehn Jahre, die gleichen, die er auf der Erde verbrachte, als er seine Maschine platzen ließ. Jetzt jemandes Sohn in einem Leichenwagen.
Habe ihm einen Xanco besorgt, der allerdings kaum klingelt. Obwohl er für seine Bande die Männertrommel drehte wie Ringo.
Kehren wir zum Intro zurück. Dieses Vereinigte Königreich stammt aus einem Scheißloch.
Ich habe versucht, dazuzugehören, also ist er in meine Gruppe geraten und in eine Falle geraten. Den ganzen Tag und die ganze Nacht Jungs und Katzen bedienen.
Dann hat er sich selbst verloren, er ist ein Zombie, ein verrückter Kerl und so.
Er weiß nicht einmal, warum er diesen M erwischt hat, warum er dich verarscht hat, warum er diese Ziele verfolgt. Jetzt sind alle seine Nächte schlaflos.
Wird er als Sklave des Blocks sein Ende finden?
Lass mich allein, knietief in meiner Zone, bete, dass er mich nach Hause bringt. Wenn wir umherwandern, spüre ich es in meiner Seele, auf einem anderen Weg.
Ich habe keine Zeit, meine Gedanken auszurollen, ich brauche Holz und Kalk.
Vier für fünf, ich möchte einfach in eine andere Zeit zurückspulen.
Lass mich allein, knietief in meiner Zone, bete, dass er mich nach Hause bringt. Wenn wir umherwandern, spüre ich es in meiner Seele, auf einem anderen Weg.
Ich habe keine Zeit, meine Gedanken auszurollen, ich brauche Holz und Kalk.
Vier für fünf, ich möchte einfach in eine andere Zeit zurückspulen. Auf meinen Knien überlege ich, und ich lästere nicht.
Aber warum sollte ein Gott, der mich liebt, mich verurteilen, weil ich mich an die Scheiße anpasse, in die er mich führt?
Nein, ich gebe keine Vorwürfe, ich nenne nur die Zeiten, in denen ich gebetet habe, und versuche einfach, meinen Weg zu finden.
Trotz des Durcheinanders in meinem Leben habe ich um Ihren Rat gebeten.
Ich habe keine Anzeichen dafür gesehen, dass sich die Umstände ändern würden. Ich habe mich daran gewöhnt, den Käfig zu durchbrechen, in dem ich gefangen war. Hergestellt von
Babylon, ich musste sündigen, um weiterzumachen, sonst wäre ich zum Aas gemacht worden.
Fühlen Sie sich also wie mein Niggas mit Ballys, ganz verfolgt, ganz auf der Spur.
Kein Führer und keine Leute, mit denen man reden kann. Die gesamte Lebensdauer beider Augen ist verzerrt.
Alles nur, weil wir als arme Kinder angefangen haben.
Und ich weiß, dass Leben Leiden bedeutet, aber im Ernst, Gott, ich spreche für meine Brüder. Wir hätten jedes Leben genommen, das nicht das war, was uns gegeben wurde.
Jemand, der so unversöhnlich war, ließ unsere Herzen steif werden.
Versuchen Sie zu überleben, wir bewegen uns anders. Ich sehe die Wahrheit so deutlich.
Du kennst meinen Standpunkt, denn du hast mich von den Tagen an beobachtet, als ich wieder auf den Blocks war.
Wenn ich also lüge, dann halte mich davon ab, aber mein Leben im Fernsehen würdest du nicht sehen.
Ein Yute, der anders ist als Mädchen unter Drogen, die versuchen, eine so gefühllose Liebeslücke zu füllen, oder ein Junge, der versucht hat, dazuzugehören. Etwas falsch gemacht und
Ich habe diese Worte von einem Richter gehört, aber wir sind alle nur dabei, uns anzupassen.
Der Erste unserer Art, und doch mache ich Fehler, das stimmt. Das ist es, was Blair-Babys tun.
Sozialhilfebetrug und Babynahrung, dazu wurde ein Nigga gemacht. Serelactine und starkes Handjucken.
Seien Sie bitte nicht zu hartnäckig, wenn es an der Zeit ist, über das gesamte Mandem zu urteilen.
Ich hoffe, dass wir zu einer Einigung gekommen sind. Verstehen? Unter- unter- hallo?
Hallo, hallo, hallo? He-hallo? Yo, jo. Yo.