Weitere Songs von Tainy
Weitere Songs von KAROL G
Beschreibung
Harfe: Marti Moreland
Gesang: Aitana Poey
Gesang: Dani Martell
Gesang: Nicole Acosta
Gesang: Stephy Acosta
Orchestrator: Carlos Fernando Lopez
Mischtechniker: Serban Ghenea
Mastering-Ingenieur: Chris Gehringer
Komponist, Texter: Marco Masis
Komponist, Texter: Ricardo Lopez
Texter: Carolina Giraldo Navarro
Texter: Andres Jael Correa Rios
Texter: Magnus August Høiberg
Produzent: Tainy
Produzent: Richi Lopez
Komponist und Texter: Marco Masis
Komponist Texter: Ricardo Lopez
Texter: Carolina Giraldo Navarro
Texter: Andres Jael Correa Rios
Texter: Magnus August Høiberg
Songtext und Übersetzung
Original
Única. Tu boca besándome toda de una forma única.
Tanta gente en el mundo y esa noche yo era la única.
Lo entregamos todo sabiendo que iba a ser la única.
Y han pasado mil noche-e-es y sigues tan presente-e-e.
El olor del momento, bebé, se ha quedado pa' siempre-e-e.
Y aunque estemos distante-e-es sé que tú también siente-e-es.
Y cuando ames a alguien, bebé, sé que vas a extrañarme-e-e. Porque yo te pienso si me besan.
Bebé, tus recuerdos no me dejan. To' lo que hicimos se ha quedado como un tattoo en mi cabeza.
Nada puede salir mal, tú y yo en el mismo canal.
Suena el teléfono, él me dijo: "No vayas a contestar, quédate conmigo, ma".
Y han pasado mil noche-e-es y sigues tan presente-e-e.
El olor del momento, bebé, se ha quedado pa' siempre-e-e.
Y aunque estemos distante-e-es sé que tú también siente-e-es.
Y cuando ames a alguien, bebé, te vas a acordar que conmigo la noche fue única.
Tu boca besándome toda de una forma única.
Tanta gente en el mundo y esa noche yo era la única.
Lo entregamos todo sabiendo que iba a ser la única.
Deutsche Übersetzung
Einzigartig. Dein Mund küsst mich auf einzigartige Weise.
So viele Menschen auf der Welt und in dieser Nacht war ich der Einzige.
Wir haben alles gegeben, wohlwissend, dass es das Einzige bleiben würde.
Und tausend Nächte sind vergangen und du bist immer noch so präsent.
Der Geruch des Augenblicks, Baby, ist für immer geblieben.
Und obwohl wir distanziert sind, weiß ich, dass du auch E-es fühlst.
Und wenn du jemanden liebst, Baby, weiß ich, dass du mich vermissen wirst. Weil ich an dich denke, wenn sie mich küssen.
Baby, deine Erinnerungen verlassen mich nicht. Alles, was wir getan haben, ist wie ein Tattoo in meinem Kopf geblieben.
Es kann nichts schief gehen, du und ich auf demselben Kanal.
Das Telefon klingelt, er sagte zu mir: „Geh nicht ran, bleib bei mir, Ma.“
Und tausend Nächte sind vergangen und du bist immer noch so präsent.
Der Geruch des Augenblicks, Baby, ist für immer geblieben.
Und obwohl wir distanziert sind, weiß ich, dass du auch E-es fühlst.
Und wenn du jemanden liebst, Baby, wirst du dich daran erinnern, dass die Nacht mit mir einzigartig war.
Dein Mund küsst mich auf einzigartige Weise.
So viele Menschen auf der Welt und in dieser Nacht war ich der Einzige.
Wir haben alles gegeben, wohlwissend, dass es das Einzige bleiben würde.