Weitere Songs von VARITDA
Beschreibung
Produzent: Pun-ek Chuchareenphorn
Komponist: Pun-ek Chuchareenphorn
Texter: Pun-ek Chuchareenphorn
Arrangeur: Pun-ek Chuchareenphorn
Songtext und Übersetzung
Original
I used to like Christmas
Back when your arms were enough
Now it's just silence
Another cold year
Now I don't like Christmas
I say it's overrated yeah
All the joy just feel so vague
The laugh feels miles away
People dancing
Kissin' in the snow
While I fake a smile
No one knows
But if I'm being honest
I still like Christmas
Still hum the songs in the dark
But I hate that you're far away
I know it's dumb to fall apart
I still like Christmas
With you it's the best part
But only if you are here
Only if you are here
I tell myself it's nothing
Say it's just another day
But every light on every street
Still whispers your name
Hmm hmm
Lovers dancing
Kissin' in the snow
While I fake a smile
No one knows
But if I'm being honest
I still like Christmas
Still hum the songs in the dark
But I hate that you're far away
I know it's dumb to fall apart
I still like Christmas
With you it's the best part
But only if you are here
Only if you're here
I still like Christmas
With you it's the best part
But only if you are here
Only if you're here
I still like Christmas
Cause you were the beating heart
But only if you are here
If only you are here
Deutsche Übersetzung
Früher mochte ich Weihnachten
Damals, als deine Arme noch reichten
Jetzt ist es nur noch Stille
Ein weiteres kaltes Jahr
Jetzt mag ich Weihnachten nicht
Ich sage, es ist überbewertet, ja
Die ganze Freude fühlt sich einfach so vage an
Das Lachen fühlt sich meilenweit entfernt an
Menschen tanzen
Küsse im Schnee
Während ich ein Lächeln vortäusche
Niemand weiß es
Aber wenn ich ehrlich bin
Ich mag Weihnachten immer noch
Brumme immer noch die Lieder im Dunkeln
Aber ich hasse es, dass du weit weg bist
Ich weiß, es ist dumm, auseinanderzufallen
Ich mag Weihnachten immer noch
Mit dir ist es das Beste
Aber nur, wenn Sie hier sind
Nur wenn Sie hier sind
Ich sage mir, es ist nichts
Sagen wir, es ist nur ein ganz normaler Tag
Aber jedes Licht auf jeder Straße
Flüstert immer noch deinen Namen
Hmm hmm
Liebende tanzen
Küsse im Schnee
Während ich ein Lächeln vortäusche
Niemand weiß es
Aber wenn ich ehrlich bin
Ich mag Weihnachten immer noch
Brumme immer noch die Lieder im Dunkeln
Aber ich hasse es, dass du weit weg bist
Ich weiß, es ist dumm, auseinanderzufallen
Ich mag Weihnachten immer noch
Mit dir ist es das Beste
Aber nur, wenn Sie hier sind
Nur wenn du hier bist
Ich mag Weihnachten immer noch
Mit dir ist es das Beste
Aber nur, wenn Sie hier sind
Nur wenn du hier bist
Ich mag Weihnachten immer noch
Denn du warst das schlagende Herz
Aber nur, wenn Sie hier sind
Wenn du nur hier bist