Weitere Songs von Arya
Weitere Songs von Lauryyn
Beschreibung
Produzent: Sup Nasa
Produzent: Arya
Produzent: Giuseppe Seccia
Mischtechniker: Andrea Gamba
Mastering-Ingenieur: Filippo Passamonti
Songtext und Übersetzung
Original
Tremano i vetri
Se complici
Ci muoveremo assieme come
Un solo corpo
Ma non lo vedi?
Se vuoi girati
Siamo mare ormai
Ma un'onda non la puoi fermare
Ti travolgerà
Sembriamo ombre lontane
Ma siamo già qua
Ma un'onda non la puoi fermare
Ti travolgerà
Sembriamo ombre lontane
Ma siamo già qua
Quest'acqua che sale
Dice chi sono
Decide il suono
Mi parla se non mi trovo
Se dimentico sa
Riportarmi indietro
Ricordarmi che
È più forte di me, di te
È un'onda che mi ricompone
Come se
Mi uscisse dalla gola
Mi fonde con la folla
L'energia che mi cura e mi rende nuova
Muoviamoci senza pesi
Se ti butti giù lei ti riporta in piedi
Sei sulla corrente
Ancora non lo vedi
Sembriamo soli sullo
Sfondo di questa città
Ma siamo solo tutti sullo stesso fondo
Spesso basta solo parlarsi per vedere che
È la corrente che ci porta su
Ma un'onda non la puoi fermare
Ti travolgerà
Sembriamo ombre lontane
Ma siamo già qua
Ma un'onda non la puoi fermare
Ti travolgerà
Sembriamo ombre lontane
Ma siamo già qua
Ma un'onda non la puoi fermare
Ti travolgerà
Sembriamo ombre lontane
Ma siamo già qua
Ma un'onda non la puoi fermare
Ti travolgerà
Sembriamo ombre lontane
Ma siamo già qua
Ma un'onda non la puoi fermare
Ti travolgerà
Sembriamo ombre lontane
Ma siamo già qua
Ma un'onda non la puoi fermare
Ti travolgerà
Sembriamo ombre lontane
Ma siamo già qua
Deutsche Übersetzung
Die Fenster zittern
Wenn Komplizen
Wir werden gemeinsam weitermachen
Nur ein Körper
Aber siehst du es nicht?
Wenn Sie möchten, drehen Sie sich um
Wir sind jetzt am Meer
Aber man kann eine Welle nicht stoppen
Es wird dich überwältigen
Wir scheinen wie ferne Schatten
Aber wir sind schon da
Aber man kann eine Welle nicht stoppen
Es wird dich überwältigen
Wir scheinen wie ferne Schatten
Aber wir sind schon da
Dieses steigende Wasser
Es sagt, wer ich bin
Er bestimmt den Ton
Er redet mit mir, wenn ich nicht da bin
Wenn ich es vergesse, weißt du es
Bring mich zurück
Erinnere mich daran
Er ist stärker als ich, als du
Es ist eine Welle, die mich wieder zusammenbringt
Als ob
Es kam aus meiner Kehle
Es vermischt mich mit der Menge
Die Energie, die mich heilt und neu macht
Bewegen wir uns ohne Gewichte
Wenn du hinfällst, wird sie dich wieder hochbringen
Du bist im Fluss
Du siehst es immer noch nicht
Wir scheinen alleine unterwegs zu sein
Hintergrund dieser Stadt
Aber wir sind einfach alle am gleichen Punkt
Oft muss man einfach miteinander reden, um das zu erkennen
Es ist die Strömung, die uns nach oben trägt
Aber man kann eine Welle nicht stoppen
Es wird dich überwältigen
Wir scheinen wie ferne Schatten
Aber wir sind schon da
Aber man kann eine Welle nicht stoppen
Es wird dich überwältigen
Wir scheinen wie ferne Schatten
Aber wir sind schon da
Aber man kann eine Welle nicht stoppen
Es wird dich überwältigen
Wir scheinen wie ferne Schatten
Aber wir sind schon da
Aber man kann eine Welle nicht stoppen
Es wird dich überwältigen
Wir scheinen wie ferne Schatten
Aber wir sind schon da
Aber man kann eine Welle nicht stoppen
Es wird dich überwältigen
Wir scheinen wie ferne Schatten
Aber wir sind schon da
Aber man kann eine Welle nicht stoppen
Es wird dich überwältigen
Wir scheinen wie ferne Schatten
Aber wir sind schon da