Beschreibung
Produzent: The Rain
Komponist: Indra Prasta
Texter: Indra Prasta
Songtext und Übersetzung
Original
Tentang kita, sebait kesalahan.
Cerita yang tersimpan.
Rahasia terpendam.
Hmm.
Kau tak perlu akhiri yang tak kau akui terjadi.
Kau tak pernah menjadi milikku.
Maka maafkan atas semua kesalahan manis yang kita punya.
Buang aku dari kenangan itu.
Biar jejak-jejak yang tersisa terhapus angin tergantikan mimpimu.
Waktu kan menjawab semua.
Tentang kita dan liarnya pikiran.
Selamanya tersimpan.
Rahasia terdalam. Hmm.
Kau tak perlu akhiri yang tak kau akui terjadi.
Kau tak pernah menjadi milikku.
Maka maafkan atas semua kesalahan manis yang kita punya.
Buang aku dari kenangan itu.
Biar jejak-jejak yang tersisa terhapus angin tergantikan mimpimu.
Perlahan waktu kuatkan langkahmu.
Ooh.
Selamanya.
Deutsche Übersetzung
Über uns, ein Fehler.
Gespeicherte Geschichten.
Verborgene Geheimnisse.
Hmmm.
Sie müssen nicht beenden, was Sie nicht zugeben, dass es passiert ist.
Du warst nie mein.
Vergib uns also all die süßen Fehler, die wir gemacht haben.
Wirf mich von diesen Erinnerungen weg.
Lassen Sie die verbleibenden Spuren vom Wind verwischen und durch Ihre Träume ersetzen.
Die Zeit wird alles beantworten.
Über uns und unsere wilden Gedanken.
Für immer gerettet.
Tiefstes Geheimnis. Hmmm.
Sie müssen nicht beenden, was Sie nicht zugeben, dass es passiert ist.
Du warst nie mein.
Vergib uns also all die süßen Fehler, die wir gemacht haben.
Wirf mich von diesen Erinnerungen weg.
Lassen Sie die verbleibenden Spuren vom Wind verwischen und durch Ihre Träume ersetzen.
Mit der Zeit werden Ihre Schritte langsam stärker.
Oh.
Für immer.