Weitere Songs von Olya Polyakova
Beschreibung
Produzent: Olja Poljakowa
Mastering-Ingenieur, Mixing-Ingenieur: Igor Pomaz
Songtext und Übersetzung
Original
Я знов одна на танцполі.
Соби приглушують болі, які вирують, вирують в мені.
Ааа.
Світлодіоди сховають, та сльози вже не стікають.
Передаю естафету тобі.
Ооо.
Нехай лунає, лунає, лунає, лунає гучніше.
Шалений біт, де я знову і знову прошу голосніше.
Нехай лунає, лунає, лунає, лунає, лунає.
Кохання вимкнуло трек, хай ніхто цей вже не вмикає.
Нехай лунає, лунає, лунає, лунає гучніше.
Шалений біт, де я знову і знову прошу голосніше.
Нехай лунає, лунає, лунає, лунає, лунає.
Кохання вимкнуло трек, хай ніхто цей вже не вмикає.
Нам друзями не лишитись.
Тобі уже не змінитись.
Як не вигадуй і не куди.
Ааа.
І щоб себе врятувати, я почала убирати, що хочу зараз, хочу піти.
Ооо.
Нехай лунає, лунає, лунає, лунає гучніше.
Шалений біт, де я знову і знову прошу голосніше.
Нехай лунає, лунає, лунає, лунає, лунає.
Кохання вимкнуло трек, хай ніхто цей вже не вмикає.
Нехай лунає, лунає, лунає, лунає гучніше.
Шалений біт, де я знову і знову прошу голосніше.
Нехай лунає, лунає, лунає, лунає, лунає.
Кохання вимкнуло трек, хай ніхто цей вже не вмикає.
Я знов одна на танцполі.
Deutsche Übersetzung
Ich bin wieder allein auf der Tanzfläche.
Sie dämpfen die Schmerzen, die in mir toben.
Ahh
Die LEDs werden ausgeblendet, aber die Tränen fließen nicht mehr.
Ich übergebe den Staffelstab an Sie.
Oooh
Lass es lauter klingeln, klingeln, klingeln, klingeln.
Verrückter Beat, bei dem ich immer und immer wieder lauter bettele.
Lass es klingeln, klingeln, klingeln, klingeln, klingeln.
Die Liebe hat die Strecke ausgeschaltet, niemand soll sie einschalten.
Lass es lauter klingeln, klingeln, klingeln, klingeln.
Verrückter Beat, bei dem ich immer und immer wieder lauter bettele.
Lass es klingeln, klingeln, klingeln, klingeln, klingeln.
Die Liebe hat die Strecke ausgeschaltet, niemand soll sie einschalten.
Wir werden keine Freunde bleiben.
Du wirst dich nicht ändern.
Egal wie du es erfindest, egal wo.
Ahh
Und um mich zu retten, habe ich angefangen aufzuräumen, was ich jetzt will, ich möchte gehen.
Oooh
Lass es lauter klingeln, klingeln, klingeln, klingeln.
Verrückter Beat, bei dem ich immer und immer wieder lauter bettele.
Lass es klingeln, klingeln, klingeln, klingeln, klingeln.
Die Liebe hat die Strecke ausgeschaltet, niemand soll sie einschalten.
Lass es lauter klingeln, klingeln, klingeln, klingeln.
Verrückter Beat, bei dem ich immer und immer wieder lauter bettele.
Lass es klingeln, klingeln, klingeln, klingeln, klingeln.
Die Liebe hat die Strecke ausgeschaltet, niemand soll sie einschalten.
Ich bin wieder allein auf der Tanzfläche.