Weitere Songs von Jamala
Beschreibung
Veröffentlicht am: 21.11.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Ми ховаємся
Шукати не знайти
Ми ховаємся
А ми ховаємся
Шукати, не знайти
А ми ховаємся
А ми ховаємся
Ми гуляєм по місту
Знаходимо тему
Забуваєм про всяке
Просинаємсь від скуки
Ніжно, лагідно, поряд я з тобою, як птаха
А без тебе – невдаха
Я по місту гуляю в костюмі лисиці
Та збираю зіркові іскри вночі я
Загадай ти бажання і обернись ти
Ти є ритм, і пауза, рух мій
А ми ховаємся
Шукати не знайти, ніде, ніяк
На нас немає цифр
А ми ховаємся
Шукати не знайти, ніде, ніяк
На нас немає цифр
А ми ховаємся
Шукати не знайти, ніде, ніяк
На нас немає цифр
А ми ховаємся
Шукати не знайти, ніде, ніяк
Імен немає
Ми ховаємся
А ми ховаємся
А ми ховаємся
Ми під небом, де світло розлітається в тіні
Ти як вітер, в полоні твоєї я сили
Ти ведеш, та сліди залишаються в місті
Не знайти нас, ми тут, але як в тумані
Забуваємо все, що було до, що після
Як тільки зникаєш – я знову у тіні
Загадай ти бажання і обернись ти
Знаю, з тобою все буде на рівні
А ми ховаємся
Шукати не знайти, ніде, ніяк
На нас немає цифр
А ми ховаємся
Шукати не знайти, ніде, ніяк
На нас немає цифр
А ми ховаємся
Шукати не знайти, ніде, ніяк
На нас немає цифр
А ми ховаємся
Шукати не знайти, ніде, ніяк
Імен немає
Ми ховаємся
Шукати не знайти
Ми ховаємся
А ми ховаємся
Шукати не знайти
Deutsche Übersetzung
Wir verstecken uns
Suche kann nicht finden
Wir verstecken uns
Und wir verstecken uns
Suchen, nicht finden
Und wir verstecken uns
Und wir verstecken uns
Wir laufen durch die Stadt
Wir finden ein Thema
Ich vergesse alles
Wir wachen aus Langeweile auf
Sanft, sanft, ich bin bei dir wie ein Vogel
Und ohne dich - ein Misserfolg
Ich laufe im Fuchskostüm durch die Stadt
Aber ich sammle nachts Sternenfunken
Machen Sie Ihren Wunsch und drehen Sie sich um
Du bist mein Rhythmus und meine Pause, meine Bewegung
Und wir verstecken uns
Kann es nirgendwo finden, auf keinen Fall
Wir haben keine Zahlen
Und wir verstecken uns
Kann es nirgendwo finden, auf keinen Fall
Wir haben keine Zahlen
Und wir verstecken uns
Kann es nirgendwo finden, auf keinen Fall
Wir haben keine Zahlen
Und wir verstecken uns
Kann es nirgendwo finden, auf keinen Fall
Es gibt keine Namen
Wir verstecken uns
Und wir verstecken uns
Und wir verstecken uns
Wir sind unter dem Himmel, wo das Licht in den Schatten zerstreut wird
Du bist wie der Wind, ich bin im Griff deiner Macht
Sie führen, aber Spuren bleiben in der Stadt
Sie können uns nicht finden, wir sind hier, aber wie im Nebel
Wir vergessen alles, was vorher und nachher passiert ist
Sobald du verschwindest, bin ich wieder im Schatten
Machen Sie Ihren Wunsch und drehen Sie sich um
Ich weiß, dass bei dir alles gut wird
Und wir verstecken uns
Kann es nirgendwo finden, auf keinen Fall
Wir haben keine Zahlen
Und wir verstecken uns
Kann es nirgendwo finden, auf keinen Fall
Wir haben keine Zahlen
Und wir verstecken uns
Kann es nirgendwo finden, auf keinen Fall
Wir haben keine Zahlen
Und wir verstecken uns
Kann es nirgendwo finden, auf keinen Fall
Es gibt keine Namen
Wir verstecken uns
Suche kann nicht finden
Wir verstecken uns
Und wir verstecken uns
Suche kann nicht finden