Weitere Songs von beshket
Beschreibung
Hersteller: Rolbit Production
Mischingenieur, Mastering-Ingenieur: Ігор Помаз
Songtext und Übersetzung
Original
Днів затертий плин
Впав на моє місто ніби сигаретний пил (пил!)
Ставлю нову пісню де я біль словами вбив
І крізь туман і дим виднієм ми з тобою
Виставлені світом, рано сиві та навмисно молоді
Блискає в зіницях, подивись куди летить
Спи собі сама, та не заблизько до стіни
Швидшим стає відлік, я не встиг сьогодні з ним
Ми зустрінемо дитинство десь на вписці в самоті
В тисняві зі списку імен
Де за будинками із плит не видно цифр і схем
Де загубилась особистість в рецидиві себе
Ти захопи мені на виході старий CD плеєр
Я чую
Дай мені дихати
Тіло виє як вибите вікно
Знаю, інколи сил нема
Як не видно де є дно
Та не бійся, я їм не видам
І вигадаю сон
Де ми вибрали іншу таблетку
Відмотавши до
Дай мені дихати
Тіло виє як вибите вікно
Знаю, інколи сил нема
Як не видно де є дно
Та не бійся, я їм не видам
І вигадаю сон
Де ми вибрали іншу таблетку
Відмотавши до
Ще до ранку мить (мить)
Крутиться утретє трек, стукає дощем у рамку
Музика тече у раковину
Щоб не зчерствла черепна кора
Уже однаково, що весь наш час
Не чарівна пора, та ще не так погано все
Як бачу світ в очах твоїх
І спокій тихо чах, як непочатий гріх
Ось слово де ми вічні, ним печаль зігрій
Бо скоро піде ніч і всі обличчя заблищать у ній
В тисняві із списку імен
Де за будинками із плит не видно цифр і схем
Де загубилась особистість в рецидиві себе
Ти захопи мені на виході старий CD плеєр
Я чую
Дай мені дихати
Тіло виє як вибите вікно
Знаю, інколи сил нема
Як не видно де є дно
Та не бійся, я їм не видам
І вигадаю сон
Де ми вибрали іншу таблетку
Відмотавши до
Дай мені дихати
Тіло виє як вибите вікно
Знаю, інколи сил нема
Як не видно де є дно
Та не бійся, я їм не видам
І вигадаю сон
Де ми вибрали іншу таблетку
Відмотавши до
Дай мені дихати
Тіло виє як вибите вікно
Знаю, інколи сил нема
Як не видно де є дно
Та не бійся, я їм не видам
І вигадаю сон
Де ми вибрали іншу таблетку
Відмотавши до
Deutsche Übersetzung
Die Tage sind abgenutzt
Es fiel auf meine Stadt wie Zigarettenstaub (Staub!)
Ich lege ein neues Lied auf, in dem ich den Schmerz mit Worten tötete
Und durch den Nebel und Rauch können wir dich und mich sehen
Der Welt ausgesetzt, früh ergraut und bewusst jung
Blitze in den Pupillen, schau, wohin es fliegt
Schlafen Sie alleine, aber nicht in der Nähe der Wand
Der Countdown läuft schneller, ich hatte heute keine Zeit dafür
Irgendwo auf der Inschrift werden wir in der Einsamkeit der Kindheit begegnen
In der Menge aus der Namensliste
Wo Zahlen und Diagramme hinter Häusern aus Platten nicht sichtbar sind
Wo die Persönlichkeit im Rückfall des Selbst verloren ging
Du schnappst mir auf dem Weg nach draußen einen alten CD-Player
Ich höre
lass mich atmen
Der Körper heult wie ein zerbrochenes Fenster
Ich weiß, manchmal fehlt die Kraft
Da man nicht sehen kann, wo der Boden ist
Hab keine Angst, ich werde es ihnen nicht zeigen
Und ich werde einen Traum erfinden
Wo wir uns für eine andere Pille entschieden haben
Zurückspulen zu
lass mich atmen
Der Körper heult wie ein zerbrochenes Fenster
Ich weiß, manchmal fehlt die Kraft
Da man nicht sehen kann, wo der Boden ist
Hab keine Angst, ich werde es ihnen nicht zeigen
Und ich werde einen Traum erfinden
Wo wir uns für eine andere Pille entschieden haben
Zurückspulen zu
Vor dem Morgen einen Moment (einen Moment)
Die Strecke dreht sich zum dritten Mal, der Regen prasselt auf den Rahmen
Musik fließt ins Waschbecken
Damit die Schädelrinde nicht verhärtet
Es ist dasselbe wie unsere ganze Zeit
Es ist keine magische Zeit, aber alles ist nicht so schlimm
Wie ich die Welt in deinen Augen sehe
Und der Friede war still, wie eine ungezeugte Sünde
Hier ist das Wort, in dem wir ewig sind, es wird die Traurigkeit wärmen
Denn bald wird die Nacht vergehen und alle Gesichter werden darin leuchten
In der Menge aus der Namensliste
Wo Zahlen und Diagramme hinter Häusern aus Platten nicht sichtbar sind
Wo die Persönlichkeit im Rückfall des Selbst verloren ging
Du schnappst mir auf dem Weg nach draußen einen alten CD-Player
Ich höre
lass mich atmen
Der Körper heult wie ein zerbrochenes Fenster
Ich weiß, manchmal fehlt die Kraft
Da man nicht sehen kann, wo der Boden ist
Hab keine Angst, ich werde es ihnen nicht zeigen
Und ich werde einen Traum erfinden
Wo wir uns für eine andere Pille entschieden haben
Zurückspulen zu
lass mich atmen
Der Körper heult wie ein zerbrochenes Fenster
Ich weiß, manchmal fehlt die Kraft
Da man nicht sehen kann, wo der Boden ist
Hab keine Angst, ich werde es ihnen nicht zeigen
Und ich werde einen Traum erfinden
Wo wir uns für eine andere Pille entschieden haben
Zurückspulen zu
lass mich atmen
Der Körper heult wie ein zerbrochenes Fenster
Ich weiß, manchmal fehlt die Kraft
Da man nicht sehen kann, wo der Boden ist
Hab keine Angst, ich werde es ihnen nicht zeigen
Und ich werde einen Traum erfinden
Wo wir uns für eine andere Pille entschieden haben
Zurückspulen zu