Weitere Songs von Magnolia Park
Beschreibung
Produzent: Tristan Torres
Produzent: Vincent Ernst
Produzent: Freddie Criales
Produzent, Mischtechniker: Andrew Wade
Produzent: Andy Karpovck
Komponist, Texter: Tristan Torres
Komponist, Texter: Vincent Ernst
Komponist, Texter: Freddie Criales
Komponist, Texter: Andrew Wade
Komponist, Texter: Andy Karpovck
Komponist, Texter: Joshua Roberts
Komponist, Texter: Joe Horsham
Songtext und Übersetzung
Original
So just let me know
How to love you when I'm broken
I can't let you go
When I'm dreaming in slow motion
I feel so cold, you were my light
It hurts and it kills me to know you're not right here
By my side
And every promise
Was left here in vain
Cause now that you're gone
All that I feel are the words that I needed to say
I just can't stand the feeling
Of someone else inside your arms
I just wanted to be yours
So just let me know
How to love you when I'm broken
I can't let you go
When I'm dreaming in slow motion
Chasing shadows in your room
It hurts when you tell me the truth
So just let me know
How to love you when I'm broken
It was never the right time for us at all
Cause we were too broken to break the wall
I'm missing your touch when the sun comes up
I try to replace you it's never enough
Your memories fading to nothing at all
I just can't stand the feeling
Of someone else in your arms
I just wanted to be yours
So just let me know
How to love you when I'm broken
I can't let you go
When I'm dreaming in slow motion
Chasing shadows in your room
Hurts when you tell me the truth
So just let me know
How to love you when I'm broken
Chasing shadows in your room
Cause I just can't face the truth
So just let me know
Please don't let me go
So just let me know
How to love you when I'm broken
I can't let you go
I'm dreaming in slow motion
Chasing shadows in your room
It hurts when you tell the truth
So just let me know
How to love you when I'm broken
Deutsche Übersetzung
Also lass es mich einfach wissen
Wie ich dich lieben kann, wenn ich kaputt bin
Ich kann dich nicht gehen lassen
Wenn ich in Zeitlupe träume
Mir ist so kalt, du warst mein Licht
Es tut weh und bringt mich um, zu wissen, dass du nicht hier bist
An meiner Seite
Und jedes Versprechen
War hier vergebens zurückgeblieben
Denn jetzt, wo du weg bist
Alles, was ich fühle, sind die Worte, die ich sagen musste
Ich kann das Gefühl einfach nicht ertragen
Von jemand anderem in deinen Armen
Ich wollte nur dein sein
Also lass es mich einfach wissen
Wie ich dich lieben kann, wenn ich kaputt bin
Ich kann dich nicht gehen lassen
Wenn ich in Zeitlupe träume
Verfolge Schatten in deinem Zimmer
Es tut weh, wenn du mir die Wahrheit sagst
Also lass es mich einfach wissen
Wie ich dich lieben kann, wenn ich kaputt bin
Es war überhaupt nie der richtige Zeitpunkt für uns
Denn wir waren zu kaputt, um die Mauer zu durchbrechen
Ich vermisse deine Berührung, wenn die Sonne aufgeht
Ich versuche dich zu ersetzen, es ist nie genug
Deine Erinnerungen verschwinden zu nichts
Ich kann das Gefühl einfach nicht ertragen
Von jemand anderem in deinen Armen
Ich wollte nur dein sein
Also lass es mich einfach wissen
Wie ich dich lieben kann, wenn ich kaputt bin
Ich kann dich nicht gehen lassen
Wenn ich in Zeitlupe träume
Verfolge Schatten in deinem Zimmer
Es tut weh, wenn du mir die Wahrheit sagst
Also lass es mich einfach wissen
Wie ich dich lieben kann, wenn ich kaputt bin
Verfolge Schatten in deinem Zimmer
Weil ich der Wahrheit einfach nicht ins Auge sehen kann
Also lass es mich einfach wissen
Bitte lass mich nicht gehen
Also lass es mich einfach wissen
Wie ich dich lieben kann, wenn ich kaputt bin
Ich kann dich nicht gehen lassen
Ich träume in Zeitlupe
Verfolge Schatten in deinem Zimmer
Es tut weh, wenn man die Wahrheit sagt
Also lass es mich einfach wissen
Wie ich dich lieben kann, wenn ich kaputt bin