Weitere Songs von Yanns
Beschreibung
Produzent: Batuta
Produzent: Alexandre Cardoso
Produzent: Prodige Music
Komponist: Yannick Schweitzer
Komponist: Batuta
Komponist: Alexandre Cardoso
Texter: Yannick Schweitzer
Songtext und Übersetzung
Original
Coco choco
Bronzage coco chocolat
Le bronzage coco choco
Bronzage coco chocolat
Laisse moi je vis un dream
Dans ma tête je t'imagine
Promis je te rappelle dès que possible
Qui t'a dit que j'allais te retenir
Chéri je ne te retiens pas
Qui t'a dit que j'allais revenir
Si je pars je ne reviens pas
Prends tes affaires rentre chez toi
Va où tu veux mais loin de chez moi
Parce que j'm'en fous, j'm'en fous
Parce que j'm'en fous, j'm'en fous
J'suis dans une suite à Pattaya sous bronzage coco chocolat
Je parle franco-thaïlandais avec une fraîche de thaïlandaise
Champagne sous 30 degrés
J'crois que j'ai pris quelques coups d'soleil, il fait chaud
Bronzage, coco, choco
J'suis sous le soleil, j'suis pas là
Tu peux m'appeler, je réponds pas
Vitre teintée, tu me vois pas, j'ai monté le son je t'entends pas
Le bronzage coco choco
Bronzage coco chocolat
Le bronzage coco choco
Bronzage coco chocolat
Ma bella je te veux plus
Non je ne t'aime plus tous les jours
En vrai je ne sais plus vraiment ce que veut dire l'amour
T'es là tu te fais des films
Tu me dis que t'es pas comme toutes ces filles
Pour un rien tu te filmes, tu t'es pris pour une star des magazines
Pour mieux t'oublier, ce soir je m'en vais, fais pas la tête
C'est Yanns mon bébé qui te donne envie de faire la fête
Je parle franco-thaïlandais avec une fraîche de thaïlandaise
Champagne sous 30 degrés
J'crois que j'ai pris quelques coups d'soleil
Bronzage coco choco
Bronzage coco chocolat
Je suis sous le soleil, j'suis pas là
Tu peux m'appeler, je réponds pas
Vitre teintée, tu m'vois pas, j'ai monté le son je t'entends pas
Le bronzage coco choco
Bronzage coco chocolat
Le bronzage coco choco
Bronzage coco chocolat
Je suis sous le soleil, j'suis pas là
Tu peux m'appeler, je réponds pas
Vitre teintée, tu m'vois pas, j'ai monté le son je t'entends pas
Le bronzage coco choco
Bronzage coco chocolat
Le bronzage coco choco
Bronzage coco chocolat
Coupe le son
Non remets le son
Oh il fait chaud
Il fait chaud
Deutsche Übersetzung
Kokosschokolade
Kokosnuss-Schokoladenbräune
Die Kokos-Schoko-Bräune
Kokosnuss-Schokoladenbräune
Verlass mich, ich lebe einen Traum
In meinem Kopf stelle ich dich vor
Ich verspreche, dass ich Sie so schnell wie möglich zurückrufe
Wer hat dir gesagt, dass ich dich zurückhalten würde?
Schatz, ich halte dich nicht zurück
Wer hat dir gesagt, dass ich zurückkomme?
Wenn ich gehe, komme ich nicht zurück
Bring deine Sachen nach Hause
Geh wohin du willst, aber weit weg von meinem Haus
Weil es mir egal ist, ist es mir egal
Weil es mir egal ist, ist es mir egal
Ich befinde mich in einer Suite in Pattaya und bin kokosnussbraun gebräunt
Ich spreche Französisch-Thai mit etwas Thai
Champagner unter 30 Grad
Ich glaube, ich hatte ein paar Sonnenbrände, es ist heiß
Bräune, Kokosnuss, Schokolade
Ich bin unter der Sonne, ich bin nicht da
Du kannst mich anrufen, ich gehe nicht ran
Getönte Scheibe, du kannst mich nicht sehen, ich habe den Ton aufgedreht, ich kann dich nicht hören
Die Kokos-Schoko-Bräune
Kokosnuss-Schokoladenbräune
Die Kokos-Schoko-Bräune
Kokosnuss-Schokoladenbräune
Meine Bella, ich will dich mehr
Nein, ich liebe dich nicht mehr jeden Tag
Ehrlich gesagt weiß ich nicht mehr wirklich, was Liebe bedeutet.
Du bist hier, du machst Filme
Du sagst mir, dass du nicht wie all diese Mädchen bist
Umsonst filmst du dich selbst und denkst, du bist ein Zeitschriftenstar
Um dich besser zu vergessen, gehe ich heute Abend, sei nicht verärgert
Es ist Yanns, mein Baby, das dir Lust auf Party macht
Ich spreche Französisch-Thai mit etwas Thai
Champagner unter 30 Grad
Ich glaube, ich hatte ein paar Sonnenbrände
Kokosnuss-Schokoladenbräune
Kokosnuss-Schokoladenbräune
Ich bin unter der Sonne, ich bin nicht da
Du kannst mich anrufen, ich gehe nicht ran
Getönte Scheibe, du kannst mich nicht sehen, ich habe den Ton aufgedreht, ich kann dich nicht hören
Die Kokos-Schoko-Bräune
Kokosnuss-Schokoladenbräune
Die Kokos-Schoko-Bräune
Kokosnuss-Schokoladenbräune
Ich bin unter der Sonne, ich bin nicht da
Du kannst mich anrufen, ich gehe nicht ran
Getönte Scheibe, du kannst mich nicht sehen, ich habe den Ton aufgedreht, ich kann dich nicht hören
Die Kokos-Schoko-Bräune
Kokosnuss-Schokoladenbräune
Die Kokos-Schoko-Bräune
Kokosnuss-Schokoladenbräune
Schalten Sie den Ton stumm
Nein, schalten Sie den Ton wieder ein
Oh, es ist heiß
Es ist heiß