Weitere Songs von Furkan Halıcı
Beschreibung
Mastering-Ingenieur: Ahmet Kalabay
Produzent: Ahmet Kalabay
Komponist Texter: Furkan Halıcı
Songtext und Übersetzung
Original
Dolunca gözler aynı yaşla, kaçarmış insan binbir telaşla.
Ben kimseden vazgeçemezdim, yeni öğrendim. Kabuk bağlar mı yaralarım?
Mutluluk varsa hangi yaşta? Ulaşmıyor sana sesim.
Nerdesin?
Ben hâlâ aynı yerdeyim. Sensiz biraz huzursuzum.
Her şeye rağmen seven benim. Sana hiç darılmadım.
Al bu canı eline, al senin olsun.
Başka yol yok bildiğim, öyle kolay değil. Dinmiyor bu sızı, geçmiyor geceler.
Şimdi karanlık her yanım. Öyle kolay değil.
Al bu canı eline, al senin olsun.
Başka yol yok bildiğim, öyle kolay değil.
Dinmiyor bu sızı, geçmiyor geceler. Şimdi karanlık her yanım.
Öyle kolay değil.
Al bu canı eline, al senin olsun.
Başka yol yok bildiğim, öyle kolay değil.
Dinmiyor bu sızı, geçmiyor geceler. Şimdi karanlık her yanım.
Öyle kolay değil.
Al bu canı eline, al senin olsun.
Başka yol yok bildiğim, öyle kolay değil.
Dinmiyor bu sızı, geçmiyor geceler.
Şimdi karanlık her yanım. Öyle kolay değil.
Kolay değil.
Deutsche Übersetzung
Als sich die Augen mit denselben Tränen füllten, rannten die Menschen in großer Eile davon.
Ich konnte niemanden aufgeben, ich habe es einfach gelernt. Bekomme ich Krusten und Wunden?
Wenn es Glück gibt, in welchem Alter? Meine Stimme kann dich nicht erreichen.
Wo bist du?
Ich bin immer noch am selben Ort. Ich fühle mich ein wenig unwohl ohne dich.
Trotz allem bin ich derjenige, der liebt. Ich war nie beleidigt von dir.
Nimm dieses Leben, nimm es und mache es zu deinem.
Ich weiß, es gibt keinen anderen Weg, es ist nicht so einfach. Dieser Schmerz verschwindet nicht, die Nächte vergehen nicht.
Jetzt ist es um mich herum dunkel. Es ist nicht so einfach.
Nimm dieses Leben, nimm es und mache es zu deinem.
Ich weiß, es gibt keinen anderen Weg, es ist nicht so einfach.
Dieser Schmerz verschwindet nicht, die Nächte vergehen nicht. Jetzt ist es um mich herum dunkel.
Es ist nicht so einfach.
Nimm dieses Leben, nimm es und mache es zu deinem.
Ich weiß, es gibt keinen anderen Weg, es ist nicht so einfach.
Dieser Schmerz verschwindet nicht, die Nächte vergehen nicht. Jetzt ist es um mich herum dunkel.
Es ist nicht so einfach.
Nimm dieses Leben, nimm es und mache es zu deinem.
Ich weiß, es gibt keinen anderen Weg, es ist nicht so einfach.
Dieser Schmerz verschwindet nicht, die Nächte vergehen nicht.
Jetzt ist es um mich herum dunkel. Es ist nicht so einfach.
Es ist nicht einfach.