Beschreibung
Veröffentlicht am: 21.11.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Ah bu ev yalan, duvarları taştan.
Bir cam gibi içini gösterir sanki.
Gizleyemem, örtemem, ele verir beni.
Tuttuğun eller ısıtmaz bir ev gibi.
Kuşatmaz kalbini, zırhı delik yaralı.
Kalbim pek bir saydam, ortada kalır tüm izleri.
Tuttuğun eller ısıtmaz bir ev gibi.
Kuşatmaz kalbini, zırhı delik yaralı.
Kalbim pek bir saydam, ortada kalır tüm izleri.
Sen kafamı çevirdin, hiçbir yerdesin.
Şimdi sustum, sözlerdesin, bitmiş cümlelerdesin.
Tuttuğun eller ısıtmaz bir ev gibi.
Kuşatmaz kalbini, zırhı delik yaralı.
Kalbim pek bir saydam, ortada kalır tüm izleri.
Tuttuğun eller ısıtmaz bir ev gibi.
Kuşatmaz kalbini, zırhı delik yaralı.
Kalbim pek bir saydam, ortada kalır tüm izleri.
Deutsche Übersetzung
Oh, dieses Haus ist eine Lüge, seine Wände sind aus Stein.
Es ist, als würde es wie Glas zeigen, was sich darin befindet.
Ich kann es nicht verbergen, ich kann es nicht verbergen, es wird mich verraten.
Die Hände, die du hältst, sind wie ein Haus, das nicht heizt.
Es umgibt dein Herz nicht, sein Panzer ist von Wunden durchbohrt.
Mein Herz ist sehr transparent, alle seine Spuren bleiben sichtbar.
Die Hände, die du hältst, sind wie ein Haus, das nicht heizt.
Es umgibt dein Herz nicht, sein Panzer ist von Wunden durchbohrt.
Mein Herz ist sehr transparent, alle seine Spuren bleiben sichtbar.
Du hast meinen Kopf verdreht, du bist nirgendwo.
Jetzt schweige ich, du bist in den Worten, du bist in den fertigen Sätzen.
Die Hände, die du hältst, sind wie ein Haus, das nicht heizt.
Es umgibt dein Herz nicht, sein Panzer ist von Wunden durchbohrt.
Mein Herz ist sehr transparent, alle seine Spuren bleiben sichtbar.
Die Hände, die du hältst, sind wie ein Haus, das nicht heizt.
Es umgibt dein Herz nicht, sein Panzer ist von Wunden durchbohrt.
Mein Herz ist sehr transparent, alle seine Spuren bleiben sichtbar.