Beschreibung
Veröffentlicht am: 01.12.2023
Songtext und Übersetzung
Original
Acum busolei se-nvârte haotic.
Spune-mi cum îmi pot găsi iar drumul.
Sunt pierdut în bezna.
Sunt pierdut în bezna.
-Sunt pierdut în bezna ce pare prea mare.
-Tu aduni -cântece la fiecare soare.
-Lumina din mine în noapte -dispare.
-Vreau să fiu acum la -tine.
-Acum la tine.
Nu mai sunt cel care a plecat.
Ajută-mă să mă ridic chiar dacă sunt schimbat. M-am văzut în apele chinzuite.
Cai pe -umeri, o lume întreagă-n spate.
-Sunt pierdut în bezna ce pare prea -mare. -Tu aduni cântece la fiecare soare.
-Lumina din mine în noapte dispare.
-Vreau să fiu acum -la tine. -Acum la tine. Acum la tine.
Acum la tine.
Deutsche Übersetzung
Jetzt dreht sich der Kompass chaotisch.
Sag mir, wie ich mich wieder zurechtfinden kann.
Ich bin im Dunkeln verloren.
Ich bin im Dunkeln verloren.
- Ich bin in der Dunkelheit verloren, die zu groß erscheint.
- Du sammelst jede Sonne Lieder.
- Das Licht in mir in der Nacht - verschwindet.
- Ich möchte jetzt bei dir sein.
- Nun zu dir.
Ich bin nicht mehr derjenige, der gegangen ist.
Hilf mir aufzustehen, auch wenn ich verändert bin. Ich sah mich in schwierigem Fahrwasser.
Pferde auf Schultern, eine ganze Welt dahinter.
- Ich bin in der Dunkelheit verloren, die zu groß erscheint. -Du sammelst jede Sonne Lieder.
-Das Licht in mir verschwindet in der Nacht.
- Ich möchte jetzt bei dir sein. - Nun zu dir. Nun zu dir.
Nun zu dir.