Weitere Songs von Max Korzh
Beschreibung
Komponist: Макс Корж
Texter: Макс Корж
Songtext und Übersetzung
Original
Эй йо!
Хау хау! Воу воу воу!
Яу!
Макс Корж. Альбом "Малый повзрослел". 2016 год.
Животный мир закрутит, как Голливуд.
Потом не раз оставит голым, босым на ветру.
Шакалы по кустам добычу разнесут. Но где не закопают, все равно свое заберу.
Еее! Все свое заберу.
Все заберу!
Все свое заберу. Я все свое заберу. Я все заберу! Все свое заберу. Я свое заберу.
Все заберу! Все свое заберу. Я все свое заберу. Все заберу! Все свое заберу.
Заберу, не вопрос. Где не прячь, все равно учует мой пес.
Буду выжидать ночь, глядя на забор. Но с пустыми руками мне не вернуться домой.
Чужого не брать - воспитан отцов. Но за свое держаться, как Омега за ствол.
На пути будут мешать эти мастера слов. Но все это болтовня, лишь уши закрой.
И этот поздний день свалится за горизонт.
Застыли все дома, не слышно, ни души вокруг.
Сегодня я ни с чем остался, но, сынок, за этим демонам будет нечего тушить к утру. Ведь я все свое заберу. Все заберу! Все свое заберу.
Я все свое заберу. Я все заберу! Все свое заберу. Я свое заберу. Все заберу! Все свое заберу.
Я все свое заберу. Все заберу! Все свое заберу. Заберу, не вопрос.
Оставляет след этот рыжий хвост. Мне некуда спешить, я спокоен, как сон.
Вида не подам, если надумал что. Пусть празднуют победу, запускают салют.
Пришли слишком раньше времени, не теряй дух. И те, кто похоронил тебя, у них в глазах поп.
Когда из тумана ты появишься с рюкзаком. Е-е, кто скидал, что крыша в дыму? Не верь никому.
Небо чисто, как изумруд. Удача - бумеранг, вокруг все больно, не пойму.
Но это не решает, друг. Жизнь проста: упал, снова встал. Победил, проиграл.
Жизнь тропа среди помертвов и кидал. И я готов погружаться в этот злой океан.
И не раз здесь вырастают сыновья. Момент настал и ушли далеко. Глаза горят.
Снова испытать судьбу. Свет погас и наблюдаю за окном. Я подожду, когда заснут и звука.
Все свое заберу. Все заберу! Все свое заберу. Я все свое заберу. Я все заберу!
Все свое заберу. Я свое заберу. Все заберу! Все свое заберу.
Я все свое заберу. Все заберу! Все свое заберу.
Все заберу. Все заберу.
Все заберу.
Все заберу.
Deutsche Übersetzung
Hey yo!
Hahaha! Whoa whoa whoa!
Juhu!
Max Korzh. Album „Der Kleine ist erwachsen“. 2016
Die Tierwelt wird sich wie Hollywood drehen.
Dann wird er dich mehr als einmal nackt und barfuß im Wind zurücklassen.
Die Schakale tragen ihre Beute durch die Büsche. Aber wo sie es nicht vergraben, nehme ich trotzdem meins.
Eee! Ich nehme alles, was mir gehört.
Ich nehme alles!
Ich nehme alles, was mir gehört. Ich nehme alles, was mir gehört. Ich nehme alles! Ich nehme alles, was mir gehört. Ich nehme meine.
Ich nehme alles! Ich nehme alles, was mir gehört. Ich nehme alles, was mir gehört. Ich nehme alles! Ich nehme alles, was mir gehört.
Ich nehme es, keine Frage. Egal wo man es versteckt, mein Hund wird es immer noch riechen.
Ich werde die Nacht abwarten und auf den Zaun schauen. Aber ich kann nicht mit leeren Händen nach Hause zurückkehren.
Nimm nicht das von jemand anderem – erzogen von Vätern. Aber halte dich an deinem fest, wie Omega am Kofferraum.
Diese Wortschmiede werden im Weg stehen. Aber das ist alles nur Geschwätz, schließ einfach deine Ohren.
Und dieser späte Tag wird über den Horizont fallen.
Alle Häuser erstarrten, keine Menschenseele war zu hören.
Heute habe ich nichts mehr übrig, aber mein Sohn, bis zum nächsten Morgen wird es nichts mehr geben, was ich diesen Dämonen hingeben könnte. Schließlich werde ich mir alles nehmen, was mir gehört. Ich nehme alles! Ich nehme alles, was mir gehört.
Ich nehme alles, was mir gehört. Ich nehme alles! Ich nehme alles, was mir gehört. Ich nehme meine. Ich nehme alles! Ich nehme alles, was mir gehört.
Ich nehme alles, was mir gehört. Ich nehme alles! Ich nehme alles, was mir gehört. Ich nehme es, keine Frage.
Dieser rote Schwanz hinterlässt Spuren. Ich kann mich nicht beeilen, ich bin ruhig wie ein Traum.
Ich werde es nicht zeigen, wenn mir etwas eingefallen ist. Lassen Sie sie den Sieg feiern und ein Feuerwerk zünden.
Zu früh angekommen, nicht den Mut verlieren. Und diejenigen, die dich begraben haben, haben Pop in den Augen.
Wenn man mit einem Rucksack aus dem Nebel auftaucht. Eh, wer hat gesagt, dass das Dach in Rauch stand? Vertraue niemandem.
Der Himmel ist klar wie Smaragd. Glück ist ein Bumerang, alles um mich herum tut weh, ich verstehe es nicht.
Aber das löst es nicht, Freund. Das Leben ist einfach: Du fällst, du stehst wieder auf. Gewonnen, verloren.
Das Leben ist ein Weg zwischen den Toten und Verworfenen. Und ich bin bereit, in diesen bösen Ozean einzutauchen.
Und mehr als einmal wachsen hier Söhne auf. Der Moment ist gekommen und weit gegangen. Die Augen brennen.
Versuchen Sie Ihr Glück noch einmal. Das Licht ging aus und ich schaute aus dem Fenster. Ich werde warten, bis sie einschlafen und ein Geräusch zu hören ist.
Ich nehme alles, was mir gehört. Ich nehme alles! Ich nehme alles, was mir gehört. Ich nehme alles, was mir gehört. Ich nehme alles!
Ich nehme alles, was mir gehört. Ich nehme meine. Ich nehme alles! Ich nehme alles, was mir gehört.
Ich nehme alles, was mir gehört. Ich nehme alles! Ich nehme alles, was mir gehört.
Ich nehme alles. Ich nehme alles.
Ich nehme alles.
Ich nehme alles.