Weitere Songs von Max Korzh
Beschreibung
Komponist: Korsch Maxim Anatoljewitsch
Texter: Корж Максим Анатольевич
Songtext und Übersetzung
Original
На Малиновке залив.
Написал новьё, да только некому дать заценить.
Среди того шума давно мы с тобой забыли о нас самих. Возьми, уложи малых на ночь.
Приезжай, я жду тебя один.
Прям здесь, прям здесь, эта ночь жгёт твоё тело.
Прям здесь всё мне одному, предпоказ, премьера.
То, что чувствуешь, ту дрожь до тебя ещё не ощущал никто.
Прям здесь, прям здесь, на дыму будь первой. Знаю, ты прочувствуешь мотив.
Сколько тебя видел, но до сих пор к этой красоте не привык.
В треках ты знаешь, тут громкость до самой высокой горы.
И для тебя я сделал кое-что, чтобы гладить тебя басами.
Прям здесь, прям здесь, эта ночь жгёт твоё тело.
Прям здесь всё мне одному, предпоказ, премьера.
То, что чувствуешь, ту дрожь до тебя ещё не ощущал никто.
Прям здесь, прям здесь, на дыму будь первой.
Ангел, ты дай мне вдохновение петь.
Я хочу, чтоб было всё как раньше, так же с тобой лететь.
Прям здесь, прям здесь, эта ночь жгёт твоё тело.
Прям здесь всё мне одному, предпоказ, премьера.
То, что чувствуешь, ту дрожь до тебя ещё не ощущал никто.
Прям здесь, прям здесь, на дыму будь первой.
Deutsche Übersetzung
Auf Malinovka gibt es eine Bucht.
Ich habe etwas Neues geschrieben, aber ich habe einfach niemanden, der es sich ansieht.
In diesem Lärm haben Sie und ich uns selbst schon vor langer Zeit vergessen. Nehmen Sie die Kleinen und legen Sie sie für die Nacht ins Bett.
Komm, ich warte allein auf dich.
Genau hier, genau hier, diese Nacht verbrennt deinen Körper.
Hier ist alles für mich allein, vor der Show, Premiere.
Was Sie fühlen, dieses Zittern, hat noch nie jemand vor Ihnen gespürt.
Genau hier, genau hier, seien Sie der Erste im Rauch. Ich weiß, dass du das Motiv spüren wirst.
Ich habe dich schon oft gesehen, aber ich habe mich immer noch nicht an diese Schönheit gewöhnt.
In den Gleisen, wissen Sie, reicht die Lautstärke bis zum höchsten Berg.
Und für dich habe ich etwas getan, um dich mit Bass zu streicheln.
Genau hier, genau hier, diese Nacht verbrennt deinen Körper.
Hier ist alles für mich allein, vor der Show, Premiere.
Was Sie fühlen, dieses Zittern, hat noch nie jemand vor Ihnen gespürt.
Genau hier, genau hier, seien Sie der Erste im Rauch.
Engel, gib mir Inspiration zum Singen.
Ich möchte, dass alles so ist wie zuvor, dass ich mit dir auf die gleiche Weise fliegen kann.
Genau hier, genau hier, diese Nacht verbrennt deinen Körper.
Hier ist alles für mich allein, vor der Show, Premiere.
Was Sie fühlen, dieses Zittern, hat noch nie jemand vor Ihnen gespürt.
Genau hier, genau hier, seien Sie der Erste im Rauch.