Weitere Songs von Locked23
Beschreibung
Komponist: Alexander Julewitsch Venkow
Texter: Алексей Локед
Songtext und Übersetzung
Original
А ты знаешь, твои волосы пахнут, как будто лето.
Я так люблю тебя, ты лучше ткани из вельвета. Давай пойдем гулять, а потом мы напьемся где-то.
Да, я знаю, ты скучаешь, только не по мне, наверное. Ты скучаешь не по мне, а по тупому мудаку.
Я хочу написать "Привет", но сделать это не могу.
Мои слова совсем пустые, летят тоже в пустоту. Я не могу с тобою быть, точнее, просто не смогу.
Но я так верил в те слова, те, что давали мне надежду. Пошли бы в магазин, купили парную одежду.
Скучаю по глазам, и это только между нами. Я тебя рисую, это полиция Майами.
А ты знаешь, твои волосы пахнут, как будто лето.
Ты мне дороже всех, и нету лучше нас дуэта. Забьем на все проблемы, все решим, я знаю это, я знаю это, я знаю это.
Ты знаешь, твои волосы пахнут, как будто лето.
Я так люблю тебя, ты лучше ткани из вельвета. Давай пойдем гулять, а потом мы напьемся где-то.
Да, я знаю, ты скучаешь, -только не по мне, наверное.
-Только сегодня твои волосы промокнут от дождя. Только сегодня я танцую с ночи до пяти утра.
Музыка дает тепло, я отдаю тебе себя. И мне кажется, что все вокруг это иллюзия.
А ты знаешь, твои волосы пахнут, как будто лето.
Я так люблю тебя, ты лучше ткани из вельвета. Давай пойдем гулять, а потом мы напьемся где-то.
Да, я знаю, ты скучаешь, только не по мне, наверное.
Deutsche Übersetzung
Und wissen Sie, Ihre Haare riechen nach Sommer.
Ich liebe dich so sehr, du bist besser als Cordstoff. Lass uns spazieren gehen und dann betrinken wir uns irgendwo.
Ja, ich weiß, dass du mich vermisst, aber wahrscheinlich nicht mich. Du vermisst mich nicht, du vermisst das dumme Arschloch.
Ich möchte „Hallo“ schreiben, aber ich kann es nicht.
Meine Worte sind völlig leer, sie fliegen auch ins Leere. Ich kann nicht bei dir sein, oder besser gesagt, ich kann es einfach nicht.
Aber ich habe so sehr an diese Worte geglaubt, die mir Hoffnung gaben. Lass uns in den Laden gehen und ein Paar Kleidung kaufen.
Ich vermisse deine Augen, und das ist nur zwischen uns. Ich zeichne dich, das ist Miami Vice.
Und wissen Sie, Ihre Haare riechen nach Sommer.
Du bist mir lieber als jeder andere und es gibt kein besseres Duett als wir. Vergessen wir alle Probleme, wir werden alles lösen, ich weiß das, ich weiß das, ich weiß das.
Weißt du, deine Haare riechen nach Sommer.
Ich liebe dich so sehr, du bist besser als Cordstoff. Lass uns spazieren gehen und dann betrinken wir uns irgendwo.
Ja, ich weiß, dass du mich vermisst, aber wahrscheinlich nicht mich.
-Nur heute werden deine Haare vom Regen nass. Nur heute tanze ich von der Nacht bis fünf Uhr morgens.
Musik gibt Wärme, ich gebe mich dir hin. Und es scheint mir, dass alles um uns herum eine Illusion ist.
Und wissen Sie, Ihre Haare riechen nach Sommer.
Ich liebe dich so sehr, du bist besser als Cordstoff. Lass uns spazieren gehen und dann betrinken wir uns irgendwo.
Ja, ich weiß, dass du mich vermisst, aber wahrscheinlich nicht mich.