Weitere Songs von Jeff Buckley
Beschreibung
Veröffentlicht am: 12.10.2025
Songtext und Übersetzung
Original
I once was open and one with a travelling heart
I loved this sweet guide
Arise like applause in my head
And in the half-light where we both stand
This is the half-light, you see me as I am
Just like the ocean, always in love with the moon
It's overflowing now, inside you
We fly right over the minds of so many in pain
We are the smile of light that brings them rain
In the half-light where we both stand
In the half-light you saw me as I am
I am a railroad track abandoned
With the sunset forgetting I ever happened
That I ever happened
Deutsche Übersetzung
Ich war einmal ein offener und reisefreudiger Mensch
Ich habe diesen süßen Reiseführer geliebt
Erhebe dich wie Applaus in meinem Kopf
Und im Halbdunkel, wo wir beide stehen
Das ist das Zwielicht, du siehst mich so, wie ich bin
Genau wie das Meer, immer verliebt in den Mond
Es strömt jetzt in dir über
Wir fliegen direkt über die Gedanken so vieler Menschen, die Schmerzen haben
Wir sind das Lächeln des Lichts, das ihnen Regen bringt
Im Halbdunkel, wo wir beide stehen
Im Dämmerlicht hast du mich so gesehen, wie ich bin
Ich bin eine verlassene Eisenbahnstrecke
Mit dem Sonnenuntergang vergaß ich, was jemals passiert war
Das ist mir jemals passiert