Weitere Songs von Miranda!
Beschreibung
Veröffentlicht am: 08.01.2016
Musikverlag: Editorial Musical Interdisc SRL
Songtext und Übersetzung
Original
O tal vez hay que contarlo.
Me cuidaré, lo guardo para mí.
Olvídalo, no dije nada. Pero no me veo callada.
Entiéndeme, me está quemándome el ser de ti y no quiero más. Te quiero cada día más.
Hechizada me dejas.
Cómo me pone tu cuerpo, puro talento.
Como dos cometas y nada más puedo pensar en tu cara de mal.
Quisiera besártelo siempre aunque duela empezar. A veces me contradigo.
Quiero decirte algo y no lo digo.
Y siento que me quieres matar.
Ven aquí conmigo. Te lo voy a susurrar al oído.
Pero después te lo voy a negar.
Te quiero cada día más. Hechizada me dejas.
Cómo me pone tu cuerpo, puro talento.
Como dos cometas y nada más puedo pensar en tu cara de mal.
Quisiera besártelo siempre aunque duela empezar. Me gusta mucho algo, pero mambo y no te digo.
Quiero estar siempre a tu lado, quiero estar siempre contigo.
Mucho con la vida me estropea el día. Duele ver algo con el sol enloquecida.
Déjalo.
Con el sol enloquecida. Déjalo.
Te quiero cada día más.
Hechizada me dejas. Cómo me pone tu cuerpo, puro talento.
Como dos cometas y nada más puedo pensar en tu cara de mal. Quisiera besártelo siempre aunque duela empezar.
Me gusta mucho algo, pero mambo y no te digo.
Quiero estar siempre a tu lado, quiero estar siempre contigo. Mucho con la vida me estropea el día.
Duele ver algo con el sol enloquecida. Déjalo. Con el sol enloquecida. Déjalo.
Deutsche Übersetzung
Oder vielleicht muss es erzählt werden.
Ich werde auf mich selbst aufpassen, ich behalte es für mich.
Vergiss es, ich habe nichts gesagt. Aber ich sehe mich nicht als schweigsam.
Verstehe mich, das Zusammensein mit dir verbrennt mich und ich will nicht mehr. Ich liebe dich jeden Tag mehr.
Du lässt mich verzaubern.
Wie ich mich durch deinen Körper fühle, pures Talent.
Wie zwei Kometen und nichts anderes kann ich mir dein böses Gesicht vorstellen.
Ich würde dich immer gerne küssen, auch wenn es am Anfang wehtut. Manchmal widerspreche ich mir selbst.
Ich möchte dir etwas sagen und ich sage es nicht.
Und ich habe das Gefühl, dass du mich töten willst.
Komm mit mir hierher. Ich werde es dir ins Ohr flüstern.
Aber dann werde ich es dir verweigern.
Ich liebe dich jeden Tag mehr. Du lässt mich verzaubern.
Wie ich mich durch deinen Körper fühle, pures Talent.
Wie zwei Kometen und nichts anderes kann ich mir dein böses Gesicht vorstellen.
Ich würde dich immer gerne küssen, auch wenn es am Anfang wehtut. Ich mag etwas wirklich, aber Mambo und ich werden es dir nicht sagen.
Ich möchte immer an deiner Seite sein, ich möchte immer bei dir sein.
Viel Leben ruiniert meinen Tag. Es tut weh, etwas zu sehen, wenn die Sonne verrückt spielt.
Lass es.
Während die Sonne verrückt spielt. Lass es.
Ich liebe dich jeden Tag mehr.
Du lässt mich verzaubern. Wie ich mich durch deinen Körper fühle, pures Talent.
Wie zwei Kometen und nichts anderes kann ich mir dein böses Gesicht vorstellen. Ich würde dich immer gerne küssen, auch wenn es am Anfang wehtut.
Ich mag etwas wirklich, aber Mambo und ich werden es dir nicht sagen.
Ich möchte immer an deiner Seite sein, ich möchte immer bei dir sein. Viel Leben ruiniert meinen Tag.
Es tut weh, etwas zu sehen, wenn die Sonne verrückt spielt. Lass es. Während die Sonne verrückt spielt. Lass es.