Weitere Songs von Sentino
Weitere Songs von Fagata
Beschreibung
Veröffentlicht am: 23.05.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Cały Cartier w kamieniach Sierra Leon
Kieruję się rytmem jak Buju Banton
Lost, w moim sercu brak balansu
Głos, który słyszę w tle hałasu
Musisz ze mną walczyć, musisz ze mną tańczyć
Wyskoczyć przez okno, a drzwi były otwarte
Patrząc z dachu życia znowu wspominam parter
Coraz bliżej celu, poczuj jak było na starcie
Zero złotówek w kieszeni i zero na karcie
Sąsiad dzielił się wódką i pożyczał na żarcie
Kasyno mnie zżarło, resztki były w narcie
Dostałem prawie sepsy, pożegnałem mamę
Smutne życie, czasem się uśmiecha do mnie diabeł
Pokaż mi jednego, co tu nieraz bliżej dna był
Mokotów, Dziki Wschód, osiedle jak w Chicago
Choć szatan stoi za mną, wciąż wierzy we mnie anioł
Odruchy mam zwierzęce, wychowałem się pod klatką
Wróciłem jako milioner, by docenić te bagno
Widziałem tyle przesytu i walczę z życiem na czczo
Zamszowe klapki na oczach, w sercu nadal hardcore
Progresywnie gram, progresywnie się rozwijam
Depresyjny stan, tylko wraca gdy popijam
Kiedyś hajs za gram, dzisiaj gram za hajs jak Liam
Piję Oasis, rucham bliźniaczki, żaden syjam
Cały Cartier w kamieniach Sierra Leon
Kieruję się rytmem jak Buju Banton
Lost, w moim sercu brak balansu
Głos, który słyszę w tle hałasu
Musisz ze mną walczyć, musisz ze mną tańczyć
Wyskoczyć przez okno, a drzwi były otwarte
Patrząc z dachu życia znowu wspominam parter
Coraz bliżej celu, poczuj jak było na starcie
Wszyscy skreślali mnie szybko już na samym starcie
Nawet bliscy chcieli mnie porzucić na pożarcie
By dostać się na sam szczyt, to nie było takie łatwe
Coraz mniej czasu mam, odkąd czas mi mierzy Cartier
Kiedyś niewłaściwej osobie oddałam serce
Dziś mam ludzi, co oddadzą za mnie dużo więcej
Jadę taką furą, jakbym była prezydentem
Nieważne co zrobię, ciągle patrzą mi na ręce
Nieważne co zrobię, no to będą o mnie gadać
Czasem chcę trochę spokoju, czasem po prostu mam dość
Hajsu nie zabraknie nigdy, bo lubię zarabiać
On by chciał się ze mną kochać, a ja wolę tylko dojść
Cały Cartier w kamieniach Sierra Leon
Kieruję się rytmem jak Buju Banton
Lost, w moim sercu brak balansu
Głos, który słyszę w tle hałasu
Musisz ze mną walczyć, musisz ze mną tańczyć
Wyskoczyć przez okno, a drzwi były otwarte
Patrząc z dachu życia znowu wspominam parter
Coraz bliżej celu, poczuj jak było na starcie
Deutsche Übersetzung
Alle Cartier-Steine aus Sierra Leone
Ich folge dem Rhythmus wie Buju Banton
Verloren, mein Herz ist aus dem Gleichgewicht
Die Stimme, die ich im Hintergrund des Lärms höre
Du musst mit mir kämpfen, du musst mit mir tanzen
Springe aus dem Fenster und die Tür war offen
Wenn ich vom Dach des Lebens schaue, erinnere ich mich wieder an das Erdgeschoss
Kommen Sie Ihrem Ziel näher und spüren Sie, wie es am Anfang war
Null Zloty in der Tasche und null auf der Karte
Der Nachbar teilte Wodka und lieh sich Geld für Essen
Das Casino hat mich aufgefressen, die Reste waren im Ski
Ich hätte fast eine Sepsis bekommen, ich habe mich von meiner Mutter verabschiedet
Es ist ein trauriges Leben, manchmal lächelt mich der Teufel an
Zeigen Sie mir eines, das oft näher am Boden lag
Mokotów, der Wilde Osten, eine Wohnsiedlung wie in Chicago
Obwohl Satan hinter mir steht, glaubt ein Engel immer noch an mich
Ich habe tierische Reflexe, ich bin in einem Käfig aufgewachsen
Ich kam als Millionär zurück, um diesen Sumpf zu schätzen
Ich habe so viel Völlerei gesehen und es fällt mir schwer, ein Fastenleben zu führen
Wildlederscheuklappen, im Herzen immer noch Hardcore
Ich spiele progressiv, ich entwickle mich progressiv
Depressiver Zustand, der erst wieder auftritt, wenn ich trinke
Früher habe ich um Geld bezahlt, heute spiele ich um Geld wie Liam
Ich trinke Oasis, ich ficke Zwillinge, keine Siamesen
Alle Cartier-Steine aus Sierra Leone
Ich folge dem Rhythmus wie Buju Banton
Verloren, mein Herz ist aus dem Gleichgewicht
Die Stimme, die ich im Hintergrund des Lärms höre
Du musst mit mir kämpfen, du musst mit mir tanzen
Springe aus dem Fenster und die Tür war offen
Wenn ich vom Dach des Lebens schaue, erinnere ich mich wieder an das Erdgeschoss
Kommen Sie Ihrem Ziel näher und spüren Sie, wie es am Anfang war
Alle haben mich von Anfang an schnell abgeschrieben
Sogar meine Verwandten wollten mich zum Essen zurücklassen
An die Spitze zu gelangen, war nicht so einfach
Ich habe immer weniger Zeit, seit Cartier meine Zeit misst
Ich habe einmal mein Herz der falschen Person geschenkt
Heute habe ich Menschen, die noch viel mehr für mich geben würden
Ich fahre dieses Auto, als wäre ich der Präsident
Egal was ich tue, sie schauen immer wieder auf meine Hände
Egal was ich tue, sie werden über mich reden
Manchmal möchte ich etwas Ruhe, manchmal habe ich einfach die Nase voll
Mir wird nie das Geld ausgehen, weil ich gerne Geld verdiene
Er würde gerne mit mir schlafen, aber ich möchte nur abspritzen
Alle Cartier-Steine aus Sierra Leone
Ich folge dem Rhythmus wie Buju Banton
Verloren, mein Herz ist aus dem Gleichgewicht
Die Stimme, die ich im Hintergrund des Lärms höre
Du musst mit mir kämpfen, du musst mit mir tanzen
Springe aus dem Fenster und die Tür war offen
Wenn ich vom Dach des Lebens schaue, erinnere ich mich wieder an das Erdgeschoss
Kommen Sie Ihrem Ziel näher und spüren Sie, wie es am Anfang war