Original
No, I ain't been out for a minute
Had to dust off my old linens
It's a Friday night, won't stay locked in
Gonna touch the sky, God-willing
Night is young, it's just the beginning
Are you feeling what I'm feeling?
Never wait in line when we look this good
Got a big smile on, Tom Grennan
(We can ride) hit a brand-new speed
(Step inside) it's a real life fantasy, yeah
(Come alive) when you feel that heat
('Cause tonight) ladies, get your best dress on
We gotta celebrate
It's a celebration
We gotta celebrate
A family occasion
Let's funk up the mood and raise a glass up to the moon
We gotta celebrate
Celebrate, celebrate, uh
Ladies and gentlemen
Hold 'em up and grab your friends
Got a brand-new sound, gotta play it loud
And if you don't know, then you know now
(We can ride) hit a brand-new speed
(Step inside) it's a real life fantasy
(Come alive) when you feel that heat
('Cause tonight) fellas, put your best suit on
We gotta celebrate
It's a celebration
We gotta celebrate
A family occasion
Let's funk up the mood and raise a glass up to the moon
We gotta celebrate
Celebrate, celebrate, uh
Are you ready?
Put your phone down so you don't miss
Sing it loud, and sing like this
("Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da")
Whoa
(Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da)
Louder
(Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da)
One more time
(Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da) ooh
We gotta celebrate (yeah)
It's a celebration
We gotta celebrate (celebrate, whoa)
A family occasion
Let's funk up the mood and raise a glass up to the moon
We gotta celebrate (hey, hey)
Celebrate, celebrate
Deutsche Übersetzung
Nein, ich war keine Minute draußen
Musste meine alte Bettwäsche abstauben
Es ist Freitagabend, ich werde nicht eingesperrt bleiben
Ich werde den Himmel berühren, so Gott will
Die Nacht ist jung, sie ist erst der Anfang
Fühlst du, was ich fühle?
Warten Sie nie in der Schlange, wenn wir so gut aussehen
Ich habe ein breites Lächeln auf den Lippen, Tom Grennan
(Wir können fahren) erreichen eine völlig neue Geschwindigkeit
(Eintreten) Es ist eine echte Fantasie, ja
(Werde lebendig), wenn du diese Hitze spürst
(Denn heute Abend) Meine Damen, zieh dein bestes Kleid an
Wir müssen feiern
Es ist ein Fest
Wir müssen feiern
Ein Familienanlass
Lasst uns die Stimmung anheben und ein Glas auf den Mond erheben
Wir müssen feiern
Feiern, feiern, äh
Meine Damen und Herren
Halte sie hoch und schnapp dir deine Freunde
Habe einen brandneuen Sound, ich muss ihn laut spielen
Und wenn Sie es nicht wissen, dann wissen Sie es jetzt
(Wir können fahren) erreichen eine völlig neue Geschwindigkeit
(Eintreten) Es ist eine echte Fantasie
(Werde lebendig), wenn du diese Hitze spürst
(Denn heute Abend) Leute, zieht euren besten Anzug an
Wir müssen feiern
Es ist ein Fest
Wir müssen feiern
Ein Familienanlass
Lasst uns die Stimmung anheben und ein Glas auf den Mond erheben
Wir müssen feiern
Feiern, feiern, äh
Bist du bereit?
Legen Sie Ihr Telefon weg, damit Sie nichts verpassen
Singe es laut und singe so
(„Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da“)
Wow
(Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da)
Lauter
(Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da)
Noch einmal
(Da-da-da-da, da-da, da-da, da-da) Ooh
Wir müssen feiern (ja)
Es ist ein Fest
Wir müssen feiern (feiern, whoa)
Ein Familienanlass
Lasst uns die Stimmung anheben und ein Glas auf den Mond erheben
Wir müssen feiern (hey, hey)
Feiern, feiern