Weitere Songs von Tom Grennan
Beschreibung
Synthesizer, Programmierer, Gitarre, Keyboards, Komponist, Texter, Produzent: Owen Cutts
Texter, Associate Performer, Komponist: Tom Grennan
Orgel, Bass, Gitarre, Texter, Komponist: James Murray O'Brien
Zusätzlicher Studioproduzent, Schlagzeug, Synthesizer: Knox Brown
Messing: Aaron Wood
Programmierer, Schlagzeug, Synthesizer, zusätzlicher Studioproduzent: Matt Rad
Programmierer, Mischingenieur: Dan Grech-Marguerat
Gesangsproduzent, Komponist, Texter: Harley Sulé
Stellvertretender Mischtechniker: Luke Burgoyne
Stellvertretender Mischingenieur: Seb Maletka-Catala
Mastering-Ingenieur: Chris Gehringer
Stellvertretender Mastering-Ingenieur: Will Quinnell
Stellvertretender Mastering-Ingenieur: Atharva Dhekne
A&R-Direktor: Alastair Kinross
A&R-Direktor: Chris Briggs
Songtext und Übersetzung
Original
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Yeah)
I heard you came at seven, I heard you know my name
Please let me pull up beside you, in the mood to entertain
So tell me something 'bout you, whisper that in my ear
This place is overcrowded, how about we disappear?
So turn that heat up and never cool down
This thing that I got
Who put your head in the clouds?
It's certified we'll fly tonight
If you're down, I am too
I want to move you up
Don't have to do too much, yeah
You're so certified, you're so certified
I said I smoke a bit (oh, yeah), you got that lemonade (oh-oh)
Let's take a bath in a bubbly, and let's get lost for days
Kiss you slowly when the lights go down
Our naked bodies are on fire right now
So turn that heat up and never cool down
This thing that I got, who put your head in the clouds?
Certified we'll fly tonight, uh
If you're down, I am too
I want to move you up (move you up)
Don't have to do too much, yeah
You're so certified, you're so certified
I want to move you up (move you up)
Don't have to do too much, yeah
You're so certified, you're so certified
There ain't nobody in this game like you (you're so unique)
And there definitely ain't nobody gon' fill them shoes (size five)
And the fact that you chose me, I feel so cool (you got me flexing)
So let's take it home (hold on)
Just grip it tight (hold on)
Hold on, hold on, hold on
I want to move you up (move you up)
Don't have to do too much, yeah
You're so certified, you're so certified
I want to move you up (move you up)
Don't have to do too much, yeah
You're so certified, you're so certified
I want to move you up (move you up)
Don't have to do too much, yeah
You're so certified, you're so certified
Deutsche Übersetzung
(Ooh, ooh-ooh)
(Ooh-ooh, ooh)
(Ja)
Ich habe gehört, dass du um sieben gekommen bist, ich habe gehört, dass du meinen Namen kennst
Bitte lassen Sie mich neben Ihnen halten, in der Stimmung, Sie zu unterhalten
Also erzähl mir etwas über dich, flüstere mir das ins Ohr
Dieser Ort ist überfüllt. Wie wäre es, wenn wir verschwinden?
Also die Heizung aufdrehen und niemals abkühlen lassen
Dieses Ding, das ich habe
Wer hat deinen Kopf in die Wolken gesteckt?
Es ist bestätigt, dass wir heute Abend fliegen werden
Wenn du unten bist, bin ich es auch
Ich möchte dich nach oben bringen
Ich muss nicht zu viel tun, ja
Du bist so zertifiziert, du bist so zertifiziert
Ich sagte, ich rauche ein bisschen (oh ja), du hast diese Limonade (oh-oh)
Nehmen wir ein sprudelndes Bad und lassen Sie uns tagelang versinken
Küsse dich langsam, wenn die Lichter ausgehen
Unsere nackten Körper brennen gerade
Also die Heizung aufdrehen und niemals abkühlen lassen
Dieses Ding, das ich habe, wer hat deinen Kopf in die Wolken gesteckt?
Bestätigt, dass wir heute Abend fliegen werden, äh
Wenn du unten bist, bin ich es auch
Ich möchte dich nach oben bringen (dich nach oben bringen)
Ich muss nicht zu viel tun, ja
Du bist so zertifiziert, du bist so zertifiziert
Ich möchte dich nach oben bringen (dich nach oben bringen)
Ich muss nicht zu viel tun, ja
Du bist so zertifiziert, du bist so zertifiziert
Es gibt niemanden in diesem Spiel wie dich (du bist so einzigartig)
Und es wird definitiv niemand da sein, der ihnen Schuhe stopft (Größe fünf)
Und die Tatsache, dass du mich ausgewählt hast, ich fühle mich so cool (du hast mich dazu gebracht, mich zu beugen)
Also lass es uns mit nach Hause nehmen (Warte)
Halten Sie es einfach fest (halten Sie es fest)
Warte, warte, warte
Ich möchte dich nach oben bringen (dich nach oben bringen)
Ich muss nicht zu viel tun, ja
Du bist so zertifiziert, du bist so zertifiziert
Ich möchte dich nach oben bringen (dich nach oben bringen)
Ich muss nicht zu viel tun, ja
Du bist so zertifiziert, du bist so zertifiziert
Ich möchte dich nach oben bringen (dich nach oben bringen)
Ich muss nicht zu viel tun, ja
Du bist so zertifiziert, du bist so zertifiziert