Weitere Songs von Jonas Brothers
Beschreibung
Backgroundsänger, Produzent, Ingenieur, Programmierer: Cook Classics
Programmierer, Ingenieur, Produzent, Backgroundsänger, Komponist. Texter: Jordan Riley
Mischtechniker: Serban Ghenea
Mastering-Ingenieur: Randy Merrill
Sänger, Komponist und Texter: Nick Jonas
Sänger, Komponist und Texter: Joe Jonas
Komponist, Texter, Backgroundsänger: Kevin Jonas II
Backgroundsänger, Komponist und Texter: Paris Carney
Gesangsingenieur: Anthony Yordanov
Zweiter Toningenieur der Aufnahme: Desiree da Silva
Ingenieur: Bryce Bordone
Komponist und Texter: William Lobban-Bean
Songtext und Übersetzung
Original
Isn't it comical
To think we know how things are gonna go?
But then they lead us down a different road
And all that we can control is nothing at all
Stacking the plates
While your sanity is slipping down the drain
You and me don't have to keep on waiting
You know we can flip the script right now
We can laugh at all the things they're talking about
Baby, we can start again and turn the tables around
You and me don't have to keep on waiting
You know we can flip the script right now (right now)
We can laugh at everything that's bringing us down
Baby, we can start again and turn the tables around
Baby, we can start again and turn the tables around
If we're tempting fate
Watching our battery disintegratе
We might as well just have somе fun with it
Take all the good we can get
And leave all the rest (oh-oh)
Fanning the flame
Even when it's getting covered in the rain
You and me don't have to keep on waiting
You know we can flip the script right now
We can laugh at all the things they're talking about
Baby, we can start again and turn the tables around
You and me don't have to keep on waiting (on waiting)
You know we can flip the script right now (we can flip the script right now)
We can laugh at everything that's bringing us down
Baby, we can start again and turn the tables around
Baby, we can start again and turn the tables around (whoo)
Mm, yeah
Oh
Huh
Well, they talk the sh— that came from their lips
Well, it's so much easier from your fingertips
I guess everybody's tryna prove that they exist
Maybe we should start again and turn the tables around
You know we don't have to keep on waiting
You know we can flip the script right now
We can laugh at all the things they're talking about
Baby, we can start again and turn the tables around
You and me don't have to keep on waiting (no)
You know we can flip the script right now (we can flip the script right now)
We can laugh at all the things they're talking about
Baby, we can start again and turn the tables around (oh)
You and me don't have to keep on waiting (no)
You know we can flip the script right now (we can flip the script right now)
We can laugh at everything that's bringing us down
Baby, we can start again and turn the tables around
Baby, we can start again and turn the tables around
Deutsche Übersetzung
Ist es nicht komisch?
Zu glauben, wir wüssten, wie die Dinge laufen werden?
Aber dann führen sie uns auf einen anderen Weg
Und alles, was wir kontrollieren können, ist überhaupt nichts
Stapeln der Teller
Während Ihr Verstand den Bach runterrutscht
Du und ich müssen nicht weiter warten
Sie wissen, dass wir das Drehbuch jetzt umdrehen können
Wir können über alles lachen, worüber sie reden
Baby, wir können von vorne anfangen und den Spieß umdrehen
Du und ich müssen nicht weiter warten
Du weißt, wir können das Drehbuch jetzt (genau jetzt) umdrehen.
Wir können über alles lachen, was uns zu Fall bringt
Baby, wir können von vorne anfangen und den Spieß umdrehen
Baby, wir können von vorne anfangen und den Spieß umdrehen
Wenn wir das Schicksal herausfordern
Zusehen, wie unsere Batterie zerfällt
Wir könnten genauso gut einfach ein bisschen Spaß damit haben
Nimm alles Gute, was wir bekommen können
Und lass den Rest (oh-oh)
Die Flamme entfachen
Auch wenn es langsam regnet
Du und ich müssen nicht weiter warten
Sie wissen, dass wir das Drehbuch jetzt umdrehen können
Wir können über alles lachen, worüber sie reden
Baby, wir können von vorne anfangen und den Spieß umdrehen
Du und ich müssen nicht weiter warten (auf Warten)
Du weißt, wir können das Drehbuch jetzt umdrehen (wir können das Drehbuch jetzt umdrehen)
Wir können über alles lachen, was uns zu Fall bringt
Baby, wir können von vorne anfangen und den Spieß umdrehen
Baby, wir können von vorne anfangen und den Spieß umdrehen (whoo)
Mm, ja
Oh
Huh
Nun, sie reden so, wie es ihnen über die Lippen kam
Nun, mit Ihren Fingerspitzen ist es viel einfacher
Ich schätze, jeder versucht zu beweisen, dass es ihn gibt
Vielleicht sollten wir noch einmal von vorne beginnen und den Spieß umdrehen
Sie wissen, dass wir nicht weiter warten müssen
Sie wissen, dass wir das Drehbuch jetzt umdrehen können
Wir können über alles lachen, worüber sie reden
Baby, wir können von vorne anfangen und den Spieß umdrehen
Du und ich müssen nicht weiter warten (nein)
Du weißt, wir können das Drehbuch jetzt umdrehen (wir können das Drehbuch jetzt umdrehen)
Wir können über alles lachen, worüber sie reden
Baby, wir können von vorne anfangen und den Spieß umdrehen (oh)
Du und ich müssen nicht weiter warten (nein)
Du weißt, wir können das Drehbuch jetzt umdrehen (wir können das Drehbuch jetzt umdrehen)
Wir können über alles lachen, was uns zu Fall bringt
Baby, wir können von vorne anfangen und den Spieß umdrehen
Baby, wir können von vorne anfangen und den Spieß umdrehen