Weitere Songs von Jonas Brothers
Beschreibung
Gesangsproduzent, Programmierer, Produzent, Backgroundsänger, Ingenieur, Komponist. Texter: Mark Schick
Komponist, Texter, Gesangsproduzent, Produzent, Programmierer, Ingenieur: Lionel Crasta
Mischtechniker: Serban Ghenea
Mastering-Ingenieur: Randy Merrill
Sänger: Nick Jonas
Sänger: Joe Jonas
Komponistin, Texterin und Backgroundsängerin: Grace Barker
Komponist, Texter, Backgroundsänger: Benjamin Ingrosso
Zweiter Aufnahmetechniker: Erik Belz
Ingenieur: Bryce Bordone
Songtext und Übersetzung
Original
You still have a piece of my heart
Had it from the day that we started
And even now still wanna call you up
Have to remind myself I need to stop
I should get used to it now
But I still find your things in my house
I go to throw them out, but then I don't
Try to forget you, but I fear I won't
I know I won't
I've been in my bed spendin' every second
Wishing you were lyin' on my chest
Say I'm movin' on, but I keep going backwards
See, I keep going backwards, yeah
Look what you did to me, now I'm barely sleeping
I'm replying every word I said
Find out what went wrong, but I keep going backwards
See, I keep going backwards, yeah, yeah, yeah
I don't wanna play right now, I'm just getting faded
Without you being around, all my love is wasted
I just need to get you back in my life
But I know I'm staying lonely tonight
I've been in my bed spendin' every second
Wishing you were lyin' on my chest
Say I'm movin' on, but I keep going backwards
See, I keep going backwards, yeah
Look what you did to me, now I'm barely sleeping
I'm replying every word I said
Find out what went wrong, but I keep going backwards
See, I keep going backwards, yeah, yeah, yeah
I keep going backwards (oh)
Yeah, I keep going backwards
Yeah, yeah
Deutsche Übersetzung
Du hast immer noch ein Stück meines Herzens
Hatte es vom ersten Tag an
Und selbst jetzt möchte ich dich immer noch anrufen
Ich muss mich daran erinnern, dass ich aufhören muss
Ich sollte mich jetzt daran gewöhnen
Aber ich finde deine Sachen immer noch in meinem Haus
Ich werde sie wegwerfen, aber dann tue ich es nicht
Versuche dich zu vergessen, aber ich fürchte, das werde ich nicht tun
Ich weiß, dass ich es nicht tun werde
Ich habe jede Sekunde in meinem Bett verbracht
Ich wünschte, du würdest auf meiner Brust liegen
Sagen wir, ich gehe weiter, aber ich gehe immer wieder rückwärts
Sehen Sie, ich mache immer wieder Rückschritte, ja
Schau, was du mir angetan hast, jetzt schlafe ich kaum noch
Ich antworte auf jedes Wort, das ich gesagt habe
Finden Sie heraus, was schief gelaufen ist, aber ich mache immer wieder Rückschritte
Sehen Sie, ich mache immer wieder Rückschritte, ja, ja, ja
Ich möchte im Moment nicht spielen, ich werde einfach verblasst
Ohne deine Nähe ist meine ganze Liebe verschwendet
Ich muss dich einfach wieder in mein Leben bringen
Aber ich weiß, dass ich heute Nacht einsam bleibe
Ich habe jede Sekunde in meinem Bett verbracht
Ich wünschte, du würdest auf meiner Brust liegen
Sagen wir, ich gehe weiter, aber ich gehe immer wieder rückwärts
Sehen Sie, ich mache immer wieder Rückschritte, ja
Schau, was du mir angetan hast, jetzt schlafe ich kaum noch
Ich antworte auf jedes Wort, das ich gesagt habe
Finden Sie heraus, was schief gelaufen ist, aber ich mache immer wieder Rückschritte
Sehen Sie, ich mache immer wieder Rückschritte, ja, ja, ja
Ich gehe immer rückwärts (oh)
Ja, ich mache immer wieder Rückschritte
Ja, ja