Weitere Songs von The Hives
Beschreibung
Hintergrundgesang: Chris Dangerous
Hintergrundgesang: Howlin' Pelle Almquist
Hintergrundgesang: Nicholas Arson
Hintergrundgesang: The Johan And Only
Hintergrundgesang: Vigilante Carlstroem
Bassgitarre: The Johan And Only
Schlagzeug: Chris Dangerous
Gitarre: Nicholas Arson
Gitarre: Vigilante Carlström
Leadgesang: Howlin' Pelle Almquist
Mischingenieur: Pelle Gunnerfeldt
Produzent: Pelle Gunnerfeldt
Komponist: Randy Fitzsimmons
Komponist: Chip Fitzsimmons
Komponist: Montgomery Fitzsimmons
Komponist: Wilbur Fitzsimmons
Songtext und Übersetzung
Original
Leash is getting shorter, and the walls are closing in
Anything you're into, they are saying it's a sin
See them singing their songs
But you won't see me singing along
They say it can't be done
But I say they are all wrong
See me ride into the sunset
See me vanish in the sea
I'm doing wrong and I ain't done yet
I won't take part, you know what I mean
Ain't gonna follow the law until they legalize living
Legalize living
Legalize living
Rules on top of rules, all of this I do despise
Layers upon layers upon layers upon lies
They are putting the doubt in you
They tell you what they want you to do
Gonna scream until their faces are blue
'Til you stop listening too
See me ride into the sunset
See me vanish in the sea
With explosions going off behind me
I won't take part, you know what I mean
Ain't gonna follow the law until they legalize living
Legalize living
Legalize living
Legalize living
Ain't gonna follow the law until the shit starts giving
Gonna follow the law when they legalize living
Legalize living
Legalize living
Legalize living
Legalize living
Deutsche Übersetzung
Die Leine wird kürzer und die Wände schließen sich
Alles, worauf Sie stehen, wird als Sünde bezeichnet
Sehen Sie, wie sie ihre Lieder singen
Aber du wirst mich nicht mitsingen sehen
Sie sagen, das geht nicht
Aber ich sage, sie liegen alle falsch
Sieh mich in den Sonnenuntergang reiten
Sieh mich im Meer verschwinden
Ich mache etwas falsch und bin noch nicht fertig
Ich werde nicht mitmachen, Sie wissen, was ich meine
Ich werde mich nicht an das Gesetz halten, bis das Leben legalisiert ist
Das Leben legalisieren
Das Leben legalisieren
Regeln über Regeln, das alles verachte ich
Schichten über Schichten über Schichten über Lügen
Sie wecken Zweifel an dir
Sie sagen dir, was sie von dir erwarten
Ich werde schreien, bis ihre Gesichter blau werden
Bis du auch aufhörst zuzuhören
Sieh mich in den Sonnenuntergang reiten
Sieh mich im Meer verschwinden
Mit Explosionen hinter mir
Ich werde nicht mitmachen, Sie wissen, was ich meine
Ich werde mich nicht an das Gesetz halten, bis das Leben legalisiert ist
Das Leben legalisieren
Das Leben legalisieren
Das Leben legalisieren
Ich werde mich nicht an das Gesetz halten, bis die Scheiße nachgibt
Ich werde mich an die Gesetze halten, wenn sie das Leben legalisieren
Das Leben legalisieren
Das Leben legalisieren
Das Leben legalisieren
Das Leben legalisieren