Weitere Songs von Bryan Adams
Weitere Songs von Alessia Cara
Weitere Songs von Barenaked Ladies
Beschreibung
Toningenieur: Adam Greenholtz
Produzent: Bryan Adams
Mischingenieur, Aufnahmeingenieur: Hayden Watson
Mastering-Ingenieur: Bob Jackson
Texter, Komponist: Bryan Adams
Texter, Komponist: Jim Vallance
Songtext und Übersetzung
Original
Take four.
I've been looking at the rain and snow. Wondering should I stay or should I go.
This winter leave it all behind.
'Cause California you've been on my mind. I can picture myself Christmas morning on Sunset
Boulevard.
Sitting back soaking up the sun.
This year I'm gonna have some fun. I've been dreaming of a California Christmas.
Every day you know the sun is gonna shine.
We'll be having us a California Christmas.
Palm trees waving in the breeze.
Lots of presents for you and me. Just imagine it could be so cool.
Hang a mistletoe by the pool.
There's a feeling you get Christmas morning wherever you will be. I'll be there walking in the sand. Even
Santa Claus will have a tan. I've been dreaming of a California
Christmas.
Every day you know the sun is gonna shine.
We'll be having us a California Christmas. Yo.
Now it's winter all around the world. I've been watching California girls.
When the snow is falling everywhere.
I'll be sniffing that Pacific Air.
When you open your eyes Christmas morning there'll be a surprise.
Instead of Rudolph and the rest of the herd, I see Saint Nick driving a Thunderbird. I've been dreaming of a
California Christmas.
Every day you know the sun is gonna shine.
We'll be having us a California Christmas.
I've been dreaming of a California Christmas.
Every day you know the sun is gonna shine. We'll be having us a
California Christmas.
I've been dreaming of a California
Christmas.
Deutsche Übersetzung
Nimm vier.
Ich habe auf den Regen und den Schnee geschaut. Ich frage mich, ob ich bleiben oder gehen soll.
Lassen Sie diesen Winter alles hinter sich.
Denn Kalifornien, du bist mir in den Sinn gekommen. Ich kann mir einen Weihnachtsmorgen bei Sonnenuntergang vorstellen
Boulevard.
Zurücklehnen und die Sonne genießen.
Dieses Jahr werde ich etwas Spaß haben. Ich habe von einem Weihnachtsfest in Kalifornien geträumt.
Jeden Tag weiß man, dass die Sonne scheinen wird.
Wir werden uns ein kalifornisches Weihnachtsfest bescheren.
Palmen wehen im Wind.
Viele Geschenke für Dich und mich. Stellen Sie sich vor, es könnte so cool sein.
Hängen Sie einen Mistelzweig am Pool auf.
Man hat das Gefühl, den Weihnachtsmorgen zu erleben, egal wo man ist. Ich werde dort im Sand spazieren gehen. Sogar
Der Weihnachtsmann wird braun werden. Ich habe von Kalifornien geträumt
Weihnachten.
Jeden Tag weiß man, dass die Sonne scheinen wird.
Wir werden uns ein kalifornisches Weihnachtsfest bescheren. Yo.
Jetzt ist überall auf der Welt Winter. Ich habe kalifornische Mädchen gesehen.
Wenn überall Schnee fällt.
Ich werde die Pazifikluft schnuppern.
Wenn Sie am Weihnachtsmorgen die Augen öffnen, erwartet Sie eine Überraschung.
Anstelle von Rudolph und dem Rest der Herde sehe ich den Heiligen Nick, der einen Thunderbird fährt. Ich habe von einem geträumt
Kalifornische Weihnachten.
Jeden Tag weiß man, dass die Sonne scheinen wird.
Wir werden uns ein kalifornisches Weihnachtsfest bescheren.
Ich habe von einem Weihnachtsfest in Kalifornien geträumt.
Jeden Tag weiß man, dass die Sonne scheinen wird. Wir werden uns a
Kalifornische Weihnachten.
Ich habe von Kalifornien geträumt
Weihnachten.