Weitere Songs von Yandie Gotam
Weitere Songs von Ervie
Beschreibung
Veröffentlicht am: 28.11.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Oh, vene blu sul petto, pelle trasparente, mi vedi attraverso.
Sangue blu freddo mi scorre dentro. Occhi di vetro, non ci vedo.
Nel mio castello sono soletto. In paese ma ci manca il tetto, piove dentro.
Sono mostriciattolo, dormo sotto al letto.
Faccio schifo, schiacciami, sono un insetto. Vene blu sul petto, sangue blu scorre dentro.
Occhi di vetro, non ci vedo, sono cieco. Faccio schifo, schiacciami, sono solo un insetto.
Sono solo soletto, sono sotto il tuo letto. Non mi disturbate, sono disturbato.
Ho pensieri malati, capelli disordinati.
Nel mio cranio moffa e graffi sulla carta da parati. Ho vene sul petto e globuli rossi bianchi congelati.
Sudoku complicati li lascio incompleti. Missione incompiuta, sono un incompetente.
Copiavo i compiti e dopo facevo scena muta. Pelle trasparente, ho appena fatto la muta.
Mele marce cascano dal pero, ma siamo alla frutta.
La mia faccia sotto alla maschera è troppo brutta. Non mento, altrimenti il mio naso la butta giù se si allunga.
È difficile ma ce la metto tutta.
Deutsche Übersetzung
Oh, blaue Adern auf meiner Brust, klare Haut, du siehst durch mich hindurch.
Kaltes blaues Blut fließt durch mich. Glasaugen, ich kann nichts sehen.
Ich bin allein in meinem Schloss. Im Dorf haben wir aber kein Dach, es regnet drinnen.
Ich bin ein kleines Monster, ich schlafe unter dem Bett.
Ich sauge, zerquetsche mich, ich bin ein Insekt. Blaue Adern auf der Brust, darin fließt blaues Blut.
Glasaugen, ich kann nicht sehen, ich bin blind. Ich bin scheiße, zerquetsche mich, ich bin nur ein Käfer.
Ich bin allein, ich bin unter deinem Bett. Stören Sie mich nicht, ich bin gestört.
Ich habe kranke Gedanken, unordentliches Haar.
In meinem Schädel Schimmel und Kratzer auf der Tapete. Ich habe Venen auf meiner Brust und gefrorene rote weiße Blutkörperchen.
Ich lasse komplizierte Sudokus unvollständig. Mission unvollständig, ich bin inkompetent.
Ich habe meine Hausaufgaben abgeschrieben und dann eine stille Szene gemacht. Transparente Haut, ich habe sie gerade abgeworfen.
Faule Äpfel fallen vom Birnbaum, aber wir sind bei der Frucht.
Mein Gesicht unter der Maske ist zu hässlich. Ich lüge nicht, sonst reißt es mir die Nase um, wenn es zu lang wird.
Es ist schwer, aber ich gebe mein Bestes.