Weitere Songs von Rachel Chinouriri
Beschreibung
Bass: Aaron Paul O’Brien
Akustische Gitarre: Aaron Paul O’Brien
Saxophon: Henry Solomon
Meister: John Webber
Ingenieur: Kyle Parker Smith
Gesang: Rachel Chinouriri
Steelgitarre: Tyler Nuffer
Produzent: apob
Komponist, Texter: Aaron Paul O’Brien
Komponist, Texter: Glen Roberts
Komponistin, Texterin: Rachel Chinouriri
Komponist, Texter: Rhys Lewis
Komponist, Texter: Ruby Dew Coplestone
Songtext und Übersetzung
Original
Little house by the water
Little house by the creek
Little house beside a garden
Little voices down the street
I'm half past screwed this time
We've reached the borderline
In the flickering candlelight
My heart's for you tonight
I'm I being overzealous
Or are these manufactured trees?
Is this something I can ask for
Or is it something I receive?
I'm half past screwed this time
We've reached the borderline
On the beach at dying light
My heart's with you tonight
Mm, mm, mm
Mm, mm, mm
Little house by the water
Little house by the creek
Through the chaos and the order
Through the beauty and the peace
Mm, mm, mm
Mm, mm, mm
Deutsche Übersetzung
Kleines Haus am Wasser
Kleines Haus am Bach
Kleines Haus neben einem Garten
Kleine Stimmen auf der Straße
Diesmal bin ich schon fast am Arsch
Wir haben die Grenze erreicht
Im flackernden Kerzenlicht
Mein Herz ist heute Abend für dich
Ich bin übereifrig
Oder sind das künstlich hergestellte Bäume?
Kann ich darum bitten?
Oder ist es etwas, das ich erhalte?
Diesmal bin ich schon fast am Arsch
Wir haben die Grenze erreicht
Am Strand bei sterbendem Licht
Mein Herz ist heute Abend bei dir
Mm, mm, mm
Mm, mm, mm
Kleines Haus am Wasser
Kleines Haus am Bach
Durch das Chaos und die Ordnung
Durch die Schönheit und den Frieden
Mm, mm, mm
Mm, mm, mm