Beschreibung
Komponist, Texter, Produzent, Sänger, Toningenieur: Alba Morena
Mischingenieur, Aufnahmeingenieur, Mastering-Ingenieur: Miguel León
Songtext und Übersetzung
Original
Otra Navidad bien triste quitando su plato del mantel.
Otra Navidad viendo su sitio vacío frente a mí.
Es curioso cuando pienso en su sonrisa y en lo que haría por volverla a ver.
Es lo único que pido cada año y cada año vuelvo a llorar por él.
Otra Navidad muy triste fingiendo que todo está bien.
Otra Navidad que me remarca hace cuánto te perdí.
Es curioso cuando pienso en su sonrisa y en lo que haría por volverla a ver. Alguien nuevo ocupará su sitio.
Así es la vida, así tiene que ser.
Es curioso cuando pienso en su sonrisa y en lo que haría por volverla a ver.
Que este año lloremos de alegría y donde estés te alegres tú también.
Es otra Navidad, es otra Navidad, es otra Navidad.
Es otra Navidad, es otra Navidad, es otra Navidad.
Deutsche Übersetzung
Ein weiteres sehr trauriges Weihnachtsfest, das seinen Teller von der Tischdecke entfernt.
Ein weiteres Weihnachtsfest, als ich seinen leeren Platz vor mir sah.
Es ist lustig, wenn ich an ihr Lächeln denke und daran, was ich tun würde, um sie wiederzusehen.
Es ist das Einzige, worum ich jedes Jahr bitte, und jedes Jahr weine ich erneut um ihn.
Ein weiteres sehr trauriges Weihnachtsfest, in dem man so tut, als wäre alles in Ordnung.
Ein weiteres Weihnachtsfest, das mich daran erinnert, wie lange es her ist, dass ich dich verloren habe.
Es ist lustig, wenn ich an ihr Lächeln denke und daran, was ich tun würde, um sie wiederzusehen. Jemand Neues wird Ihren Platz einnehmen.
So ist das Leben, so muss es sein.
Es ist lustig, wenn ich an ihr Lächeln denke und daran, was ich tun würde, um sie wiederzusehen.
Mögen wir dieses Jahr vor Freude weinen und wo auch immer Sie sind, mögen Sie auch glücklich sein.
Es ist ein weiteres Weihnachten, es ist ein weiteres Weihnachten, es ist ein weiteres Weihnachten.
Es ist ein weiteres Weihnachten, es ist ein weiteres Weihnachten, es ist ein weiteres Weihnachten.