Weitere Songs von DAESUNG
Beschreibung
Texter: Kim Subin
Texter: Jisoo Ahn
Komponist: Kim Subin
Komponist: 조세희
Arrangeur: Kim Subin
Arrangeur: 조세희
Songtext und Übersetzung
Original
다다다다다다다다다 다다다다다다다다다 다다다다다다다다다 다다다다다다다다다.
평범하게 살라는 얘기.
나와는 어울리지 않아. 우물거릴 시간은 없어.
Baby I'm just ready to go. 쉽게만 가는 건 Baby. 재미가 없는 걸. No way.
계속 부딪혀도 Make me work yeah! 남김없이 모두 태워. 포기는 없어 난 Baby.
I keep fighting for myself. I'm the trouble in this game.
좀 더 새로운 걸 원해 Now. I don't know. I don't know. 끝은 알 순 없어도. Gotta go. Gotta go.
앞만 보고 달려가. 불꽃처럼 나를 태워봐. 이게 내 마지막 기회일지 몰라.
Watch me fly high. I don't know. I don't know. 끝은 알 순 없어도. Gotta go. Gotta go.
앞만 보고 달려가.
다다다다다다다다다 다다다다다다다다다.
정답 따위는 없어 난. 의심은 할 필요가 없어.
하고 싶은 대로 Way I do. 단지 앞도 You can't control.
쉽게만 가는 건 Baby. 재미가 없는 걸. No way. 계속 부딪혀도 Make me work yeah!
남김없이 모두 태워. 포기는 없어 난 Baby. I keep fighting for myself.
I'm the trouble in this game. 좀 더 새로운 걸 원해 Now. I don't know. I don't know.
끝은 알 순 없어도. Gotta go. Gotta go. 앞만 보고 달려가.
불꽃처럼 나를 태워봐.
이게 내 마지막 기회일지 몰라. Watch me fly high. I don't know. I don't know. 끝은 알 순 없어도. Gotta go.
Gotta go. 앞만 보고 달려가. 다다다다다다다다다 다다다다다다다다다.
그날이 올 때까지
Baby. 나를 비춰줘 마치 Spotlight.
미쳤다고 말해도. Gotta go. Gotta go. 앞만 보고 달려가.
다다다다다다다다다 다다다다다다다다다.
I'm the trouble in this game. 좀 더 새로운 걸 원해 Now. I don't know. I don't know.
끝은 알 순 없어도. Gotta go. Gotta go. 앞만 보고 달려가.
불꽃처럼 나를 태워봐. 이게 내 마지막 기회일지 몰라. Watch me fly high. I don't know. I don't know.
끝은 알 순 없어도. Gotta go. Gotta go. 앞만 보고 달려가.
다다다다다다다다다 다다다다다다다다다.
Deutsche Übersetzung
Da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da da.
Es geht darum, ein normales Leben zu führen.
Es passt mir nicht. Es bleibt keine Zeit zum Murren.
Baby, ich bin gerade bereit zu gehen. Es ist einfach, Baby. Es macht keinen Spaß. Auf keinen Fall.
Selbst wenn wir ständig aufeinander stoßen, lass mich arbeiten, ja! Alles verbrennen. Ich werde nicht aufgeben, ich bin Baby.
Ich kämpfe weiter für mich. Ich bin der Ärger in diesem Spiel.
Ich möchte jetzt etwas Neueres. Ich weiß nicht. Ich weiß nicht. Auch wenn ich das Ende nicht kenne. Muss gehen. Muss gehen.
Schauen Sie einfach nach vorne und rennen Sie. Verbrenne mich wie eine Flamme. Das könnte meine letzte Chance sein.
Schau mir zu, wie ich hoch fliege. Ich weiß nicht. Ich weiß nicht. Auch wenn ich das Ende nicht kenne. Muss gehen. Muss gehen.
Schauen Sie einfach nach vorne und rennen Sie.
Da da da da da da da da da da da da da da da.
Es gibt keine richtige Antwort. Es besteht kein Grund zu zweifeln.
So wie ich es tue, was auch immer ich tun möchte. Direkt vor dir kannst du keine Kontrolle haben.
Es ist einfach, Baby. Es macht keinen Spaß. Auf keinen Fall. Selbst wenn wir ständig aufeinander stoßen, lass mich arbeiten, ja!
Alles verbrennen. Ich werde nicht aufgeben, ich bin Baby. Ich kämpfe weiter für mich.
Ich bin der Ärger in diesem Spiel. Ich möchte jetzt etwas Neueres. Ich weiß nicht. Ich weiß nicht.
Auch wenn ich das Ende nicht kenne. Muss gehen. Muss gehen. Schauen Sie einfach nach vorne und rennen Sie.
Verbrenne mich wie eine Flamme
Das könnte meine letzte Chance sein. Schau mir zu, wie ich hoch fliege. Ich weiß nicht. Ich weiß nicht. Auch wenn ich das Ende nicht kenne. Muss gehen.
Muss gehen. Schauen Sie einfach nach vorne und rennen Sie. Da da da da da da da da da da da da da da da.
Bis dieser Tag kommt
Baby. Scheine auf mich wie ein Scheinwerferlicht.
Auch wenn du mich verrückt nennst. Muss gehen. Muss gehen. Schauen Sie einfach nach vorne und rennen Sie.
Da da da da da da da da da da da da da da da.
Ich bin der Ärger in diesem Spiel. Ich möchte jetzt etwas Neueres. Ich weiß nicht. Ich weiß nicht.
Auch wenn ich das Ende nicht kenne. Muss gehen. Muss gehen. Schauen Sie einfach nach vorne und rennen Sie.
Verbrenne mich wie eine Flamme. Das könnte meine letzte Chance sein. Schau mir zu, wie ich hoch fliege. Ich weiß nicht. Ich weiß nicht.
Auch wenn ich das Ende nicht kenne. Muss gehen. Muss gehen. Schauen Sie einfach nach vorne und rennen Sie.
Da da da da da da da da da da da da da da da.