Beschreibung
Veröffentlicht am: 28.11.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Baby don't call me.
I'd rather be on your mind again.
Baby don't knock in. I'd rather be in your head than in your bed.
And if you're gonna leave or stay, well, I don't wanna know.
If you're gonna play the game, I'm gonna fold 'em up.
Maybe we could keep the faith for a little longer 'cause I don't know many things but baby I know that it ain't over till it's over.
Over, over.
Baby, it ain't over till it's over.
Over, over.
Baby, we tried and maybe we learned something.
Maybe it's not worth fighting all damn night for.
Sweeter words to say don't cost nothing. But you and I have set our price, won't pay a dollar more.
No, ooh.
When you're lonely and you give me a ring, I'll say.
Baby don't call me. I'd rather be on your mind again.
Baby don't knock in. I'd rather be in your head than in your bed.
And if you're gonna leave or stay, well, I don't wanna know.
If you're gonna play the game, I'm gonna fold 'em up.
Maybe we could keep the faith for a little longer 'cause I don't know many things but baby I know that it ain't over till it's over.
Over, over.
Baby, it ain't over till it's over.
Over, over.
Baby, it ain't over till. . .
Deutsche Übersetzung
Baby, ruf mich nicht an.
Ich möchte lieber wieder in deinen Gedanken sein.
Baby, klopf nicht an. Ich wäre lieber in deinem Kopf als in deinem Bett.
Und ob du gehst oder bleibst, nun, ich will es nicht wissen.
Wenn du das Spiel spielst, falte ich sie zusammen.
Vielleicht könnten wir den Glauben noch etwas länger bewahren, denn ich weiß nicht viel, aber Baby, ich weiß, dass es nicht vorbei ist, bis es vorbei ist.
Vorbei, vorbei.
Baby, es ist nicht vorbei, bis es vorbei ist.
Vorbei, vorbei.
Baby, wir haben es versucht und vielleicht haben wir etwas gelernt.
Vielleicht lohnt es sich nicht, die ganze Nacht dafür zu kämpfen.
Süßere Worte kosten nichts. Aber Sie und ich haben unseren Preis festgelegt und zahlen keinen Dollar mehr.
Nein, oh.
Wenn du einsam bist und mich anrufst, sage ich.
Baby, ruf mich nicht an. Ich möchte lieber wieder in deinen Gedanken sein.
Baby, klopf nicht an. Ich wäre lieber in deinem Kopf als in deinem Bett.
Und ob du gehst oder bleibst, nun, ich will es nicht wissen.
Wenn du das Spiel spielst, falte ich sie zusammen.
Vielleicht könnten wir den Glauben noch etwas länger bewahren, denn ich weiß nicht viel, aber Baby, ich weiß, dass es nicht vorbei ist, bis es vorbei ist.
Vorbei, vorbei.
Baby, es ist nicht vorbei, bis es vorbei ist.
Vorbei, vorbei.
Baby, es ist noch nicht vorbei. . .