Beschreibung
Veröffentlicht am: 27.11.2025
Songtext und Übersetzung
Original
Leave it all undone, fantasy and it's some weary lifting
You had the time and space, there's nothing to chase at all
Feel the spring as it melts away, watch the shadows cross the way
And I fight for a moment, there's nothing I can hold on to
I think we might've used our luck, I was scared that I was nothing
Oh, now we're living so free
It's in the times like this that I find all I need always belong, belong to me
Belong to me
We build a life on the edge of town, lit a perch and watch the sun go down
I can hold you like I want, everything just fade away
And though we have it, couldn't shake away, the tired games that we us to play
But we fight and set 'em down, lost, but we find our way
I think we might have used our luck, I was scared that I was nothing
Oh, now we're living so free
It's in the times like this that I find all I need always belong, belong to me
Belong to me
Ah-whoo, wanna feel it all, now
Wanna feel it all
Ah-whoo, wanna feel it all, now
Wanna feel it all
(Ah-whoo) ah-hey, feel it spinning 'round again
Don't know where it's going, hey
Wanna take away my love
(Ah-whoo) ah-hey, feel it spinning 'round again
Don't know where it's going, hey
Wanna take away my love
Ah-whoo, wanna feel it all, now
Wanna feel it all
Ah-whoo, wanna feel it all, now
Wanna feel it all
Deutsche Übersetzung
Lassen Sie alles ungeschehen, Fantasie und es ist ein mühsames Heben
Du hattest die Zeit und den Raum, es gibt überhaupt nichts zu verfolgen
Spüren Sie, wie der Frühling dahinschmilzt, und beobachten Sie, wie die Schatten den Weg kreuzen
Und ich kämpfe für einen Moment, es gibt nichts, woran ich mich festhalten kann
Ich denke, wir hätten unser Glück nutzen können, ich hatte Angst, dass ich nichts war
Oh, jetzt leben wir so frei
In Zeiten wie diesen finde ich, dass alles, was ich brauche, immer zu mir gehört
Gehöre mir
Wir bauen uns ein Leben am Rande der Stadt auf, zünden eine Sitzstange an und beobachten den Sonnenuntergang
Ich kann dich so halten, wie ich will, alles verblasst einfach
Und obwohl wir es haben, konnten wir die müden Spiele, die wir spielen mussten, nicht abschütteln
Aber wir kämpfen und setzen sie nieder, verloren, aber wir finden unseren Weg
Ich denke, wir hätten unser Glück nutzen können, ich hatte Angst, dass ich nichts wert bin
Oh, jetzt leben wir so frei
In Zeiten wie diesen finde ich, dass alles, was ich brauche, immer zu mir gehört
Gehöre mir
Ah-whoo, ich will jetzt alles spüren
Willst du alles spüren
Ah-whoo, ich will jetzt alles spüren
Willst du alles spüren
(Ah-whoo) ah-hey, spüre, wie es sich wieder dreht
Ich weiß nicht, wohin es führt, hey
Will dir meine Liebe wegnehmen
(Ah-whoo) ah-hey, spüre, wie es sich wieder dreht
Ich weiß nicht, wohin es führt, hey
Will dir meine Liebe wegnehmen
Ah-whoo, ich will jetzt alles spüren
Willst du alles spüren
Ah-whoo, ich will jetzt alles spüren
Willst du alles spüren