Weitere Songs von Elif Buse Doğan
Beschreibung
Komponist, Texter: Hüseyin Mehmedoğlu
Produzent: Kerem Akdağ
Komponist Texter: Hüseyin Mehmedoğlu
Songtext und Übersetzung
Original
Ağlıyormuş çok üzüldüm.
Seni kırmak istemezdim.
Üzerinde çok düşündüm. Geriye dönmek istemezsin.
Bile dek unuttun sözlerini sen.
Hangi sözü tuttun, unutursun.
Kendimi bıraktım ellerine ben.
E tabii sevildikçe sen de şımardın.
Bulsam keşke bir yolunu şimdi. Yolunu şimdi.
Kalksam gitsem bu şehirden bir gün ansızca.
Haberin olmaz, bir suçum yok, sevdim yalnızca.
Kalksam gitsem bu şehirden bir gün ansızca.
Haberin olmaz, bir suçum yok, sevdim yalnızca.
Bulsam keşke bir yolunu şimdi. Yolunu şimdi.
Kalksam gitsem bu şehirden bir gün ansızca.
Haberin olmaz, bir suçum yok, sevdim yalnızca.
Kalksam gitsem bu şehirden bir gün ansızca.
Haberin olmaz, bir suçum yok, sevdim yalnızca.
Deutsche Übersetzung
Er weinte, es tut mir so leid.
Ich wollte dich nicht brechen.
Ich habe viel darüber nachgedacht. Du willst nicht zurück.
Du hast deine Worte absichtlich vergessen.
Welches Versprechen Sie auch halten, Sie vergessen es.
Ich habe mich in deine Hände gegeben.
Natürlich gilt: Je mehr man geliebt wird, desto verwöhnter wird man.
Ich wünschte, ich könnte jetzt einen Weg finden. Dein Weg jetzt.
Wenn ich diese Stadt eines Tages plötzlich verlassen würde.
Du würdest es nicht wissen, ich bin nicht schuldig, ich habe dich einfach geliebt.
If I were to leave this city suddenly one day.
Du würdest es nicht wissen, ich bin nicht schuldig, ich habe dich einfach geliebt.
Ich wünschte, ich könnte jetzt einen Weg finden. Dein Weg jetzt.
Wenn ich diese Stadt eines Tages plötzlich verlassen würde.
Du würdest es nicht wissen, ich bin nicht schuldig, ich habe dich einfach geliebt.
Wenn ich diese Stadt eines Tages plötzlich verlassen würde.
Du würdest es nicht wissen, ich bin nicht schuldig, ich habe dich einfach geliebt.