Weitere Songs von Palaye Royale
Beschreibung
Mischingenieur, Aufnahmeingenieur, Komponist, Produzent: Matthew Pauling
Mastering-Ingenieur: Ted Jensen
Komponist, Texter: Remington Leith
Komponist und Texter: Remington Leith
Komponist: Matthew Pauling
Songtext und Übersetzung
Original
Welcome to the sad generation (ooh-ooh, ooh-ooh)
The sad generation (ooh-ooh, ooh-ooh)
Sad generation (ooh-ooh, ooh-ooh)
See it on the TV, somethin' wrong with me
Do I need help? (Should I just kill myself?)
Sayin' it's fine, depression normalized
Do I need help? (Should I just kill myself?)
It's so in to be depressed, so cool to be obsessed
There's a million different pillies that you're poppin' in your chest
How you gonna end it, with a gun or a knife?
There's a million different ways to take a life
But I just blame depression, digital obsession
All this fuckin' pressure
One more victim, welcome to the sad generation
Kill me, why don't you just kill me?
That would be too easy
One more victim, welcome to the sad generation
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
The sad generation
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Sad generation
Wastin' my life, burnin' my eyes, scrollin' online
Stayin' inside, burnin' my mind like a zombie alive
So do I blame the devil? Do I blame God?
I can't blame myself 'cause I'm a product of my mom
How am I gonna end it, with a gun or a knife?
There's a million different ways to do a suicide
But I just blame depression, digital obsession
All this fuckin' pressure
One more victim, welcome to the sad generation
Kill me, why don't you just kill me?
That would be too easy
One more victim, welcome to the sad generation
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
The sad generation
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Sad generation
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
The sad generation
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Welcome to the sad generation
Deutsche Übersetzung
Willkommen in der traurigen Generation (ooh-ooh, ooh-ooh)
Die traurige Generation (ooh-ooh, ooh-ooh)
Traurige Generation (ooh-ooh, ooh-ooh)
Sehen Sie es im Fernsehen, mit mir stimmt etwas nicht
Brauche ich Hilfe? (Soll ich mich einfach umbringen?)
Ich sage, es ist in Ordnung, die Depression hat sich normalisiert
Brauche ich Hilfe? (Soll ich mich einfach umbringen?)
Es ist so cool, deprimiert zu sein, und so cool, besessen zu sein
Es gibt eine Million verschiedener Pillen, die du dir in die Brust steckst
Wie willst du es beenden, mit einer Waffe oder einem Messer?
Es gibt eine Million verschiedene Möglichkeiten, sich das Leben zu nehmen
Aber ich gebe einfach der Depression und der digitalen Obsession die Schuld
All dieser verdammte Druck
Noch ein Opfer, willkommen in der traurigen Generation
Töte mich, warum tötest du mich nicht einfach?
Das wäre zu einfach
Noch ein Opfer, willkommen in der traurigen Generation
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Die traurige Generation
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Traurige Generation
Verschwende mein Leben, verbrenne meine Augen, scrolle online
Bleib drinnen und verbrenne meinen Verstand wie ein lebendiger Zombie
Also gebe ich dem Teufel die Schuld? Beschuldige ich Gott?
Ich kann mir keine Vorwürfe machen, denn ich bin ein Produkt meiner Mutter
Wie soll ich es beenden, mit einer Waffe oder einem Messer?
Es gibt eine Million verschiedene Möglichkeiten, Selbstmord zu begehen
Aber ich gebe einfach der Depression und der digitalen Obsession die Schuld
All dieser verdammte Druck
Noch ein Opfer, willkommen in der traurigen Generation
Töte mich, warum tötest du mich nicht einfach?
Das wäre zu einfach
Noch ein Opfer, willkommen in der traurigen Generation
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Die traurige Generation
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Traurige Generation
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Die traurige Generation
(Ooh-ooh, ooh-ooh)
Willkommen in der traurigen Generation