Weitere Songs von Bandit Bandit
Songtext und Übersetzung
Original
Je tends la tête à tête, l'espoir de te voir disparaître.
Quand est-ce que tu sortiras de tes vieux schémas qui se répètent? Mais c'est mieux de me connaître, ta foi envie de me soumettre.
Je vis entre tes doigts, tu ne m'attraperas pas, je suis une comète.
Je n'ai pas besoin d'un homme, je n'ai besoin de rien.
Pas besoin qu'on me donne des leçons pour mon bien.
Mon cœur n'a pas le temps de rester fidèle.
Mon cœur n'a pas le temps, n'a pas le temps.
Mon cœur n'a pas le temps de rester fidèle.
Mon cœur n'a pas le temps, n'a pas le temps.
Tu te crois en projette, t'as cru que j'allais rester muette.
Je crois qu'on ne s'est pas compris, t'as réussi la sortie, je fais le reste.
Je n'ai pas besoin d'un homme, je n'ai besoin de rien.
Me prends pas pour une conne quand tu fais l'air de rien.
Mon cœur n'a pas le temps de rester fidèle.
Mon cœur n'a pas le temps, n'a pas le temps.
Mon cœur n'a pas le temps de rester fidèle.
Mon cœur n'a pas le temps, n'a pas le temps.
Mon cœur n'a pas le temps de rester fidèle.
Mon cœur n'a pas le temps, n'a pas le temps.
Mon cœur n'a pas le temps de rester fidèle.
Mon cœur n'a pas le temps, n'a pas le temps.
Deutsche Übersetzung
Ich strecke meinen Kopf aus und hoffe, dich verschwinden zu sehen.
Wann werden Sie aus Ihren alten, sich wiederholenden Mustern ausbrechen? Aber es ist besser, mich zu kennen, dein Glaube will sich mir unterwerfen.
Ich lebe zwischen deinen Fingern, du wirst mich nicht fangen, ich bin ein Komet.
Ich brauche keinen Mann, ich brauche nichts.
Ich brauche keine Lektionen zu meinem eigenen Wohl zu erteilen.
Mein Herz hat keine Zeit, treu zu bleiben.
Mein Herz hat keine Zeit, hat keine Zeit.
Mein Herz hat keine Zeit, treu zu bleiben.
Mein Herz hat keine Zeit, hat keine Zeit.
Du denkst, du planst, du hast gedacht, ich würde schweigen.
Ich glaube, wir haben uns nicht verstanden, du hast es geschafft, den Rest erledige ich.
Ich brauche keinen Mann, ich brauche nichts.
Halte mich nicht für einen Idioten, wenn du dich wie ein Nichts benimmst.
Mein Herz hat keine Zeit, treu zu bleiben.
Mein Herz hat keine Zeit, hat keine Zeit.
Mein Herz hat keine Zeit, treu zu bleiben.
Mein Herz hat keine Zeit, hat keine Zeit.
Mein Herz hat keine Zeit, treu zu bleiben.
Mein Herz hat keine Zeit, hat keine Zeit.
Mein Herz hat keine Zeit, treu zu bleiben.
Mein Herz hat keine Zeit, hat keine Zeit.