Weitere Songs von Miranda Santizo
Beschreibung
Programmierer, Keyboarder, Komponist, Mischtechniker, Aufnahmeingenieur, Texter: Juan González Sánchez
Gesang, assoziierte Interpretin, Komponistin, Texterin: Miranda Santizo
Texter, Programmierer, Keyboarder, Komponist, Aufnahmeingenieur, Mischingenieur: Jesús José Ortega Bermúdez
Texter, Komponist: Lautaro Patricio Mota
Komponistin, Texterin: Ona Mafalda
Regisseur, Produzent: RYO
Mastering-Ingenieur: Luca Ching
Songtext und Übersetzung
Original
Te di todo aunque nada tenía.
Hablaban mal de ti, siempre te defendía.
Me preguntaba en qué te veía, no me lo pregunto también.
Quizá una historia de amor fallida.
Veinticuatro horas y un lugar vacío. Eso es lo que significó estar contigo.
Olvídate de volverme a cruzar.
Ya es muy tarde, no hay sentido.
Si siempre te volverás a excusar.
Ya es muy tarde, no hay sentido.
Olvídate de volverme a cruzar.
Nunca me sentí suficiente.
Si fue tu culpa, arrepiente. Desde hace tiempo sé que no siente.
Que me hace tu última palabra. Darte la moneda de la fuente. Son siete años de mala suerte.
Te deseo lo mejor en la siguiente. Que a mí me iría bien tener un ángel abrazándome.
¿Qué más da?
Que siga likeando mis fotos.
¿Qué más da?
Si en mi mente te tengo bloqueao.
Olvídate de volverme a cruzar.
Ya es muy tarde, no hay sentido.
Si siempre te volverás a excusar.
Ya es muy tarde, no hay sentido.
Olvídate de volverme a cruzar.
Eso es lo que significó estar contigo.
Eso es lo que significó estar contigo.
Deutsche Übersetzung
Ich habe dir alles gegeben, obwohl ich nichts hatte.
Sie haben schlecht über dich gesprochen, ich habe dich immer verteidigt.
Ich habe mich gefragt, in was ich dich gesehen habe, nicht wahr?
Vielleicht eine gescheiterte Liebesgeschichte.
Vierundzwanzig Stunden und ein leerer Ort. Das bedeutete es, bei dir zu sein.
Vergiss, mich noch einmal zu belästigen.
Es ist zu spät, es hat keinen Sinn.
Wenn du dich immer wieder entschuldigen wirst.
Es ist zu spät, es hat keinen Sinn.
Vergiss, mich noch einmal zu belästigen.
Ich hatte nie das Gefühl, genug zu sein.
Wenn es deine Schuld war, bereue es. Ich weiß schon lange, dass er keine Gefühle hat.
Was macht dein letztes Wort mit mir? Gib dir die Brunnenmünze. Es sind sieben Jahre voller Pech.
Ich wünsche dir alles Gute für den nächsten. Dass es mir gut tun würde, einen Engel zu haben, der mich umarmt.
Welchen Unterschied macht es?
Gefällt mir weiterhin.
Welchen Unterschied macht es?
Wenn ich dich in meinem Kopf blockiert habe.
Vergiss, mich noch einmal zu belästigen.
Es ist zu spät, es hat keinen Sinn.
Wenn du dich immer wieder entschuldigen wirst.
Es ist zu spät, es hat keinen Sinn.
Vergiss, mich noch einmal zu belästigen.
Das bedeutete es, bei dir zu sein.
Das bedeutete es, bei dir zu sein.