Songtext und Übersetzung
Original
Я не знаю, хто гріє мене в цією зимою. Я ненавиджу холод.
Мм. Я ненавиджу все, що про нього.
І я став собі поганим, та знайомимось знову. Я буду інакшим.
Обіцяю насправді, мм, обіцяю насправді востаннє.
Я не знаю, коли, та ми маєм з тобою зустрітися ще раз.
І посеред зими закохатися, наче це вперше.
Я не вірю в кохання з першого, другого, третього погляду. Злістю наповнений.
Я не вірю тобі і кожному твоєму слову. Зайве, ну мінус двадцять, та я з тобою не мерзну.
Навіть холодна зима поряд з тобою схожа на весну.
Обличчям в висніг, часу на нас з тобою безліч. Я покажу свій всесвіт, я віддам тобі всесвіт.
Не залишай мене самого, я буду з тобою чесним. Опинимось в джунглях ми разом, та треба ще більше.
Не залишай мене самого, я був тихим вже десь рік.
Зранку піду з дому, не вернусь ніколи. Ніколи знову моє серце замерзає.
Не дивись на мене так, ніби ти мене кохаєш. Знову один одному знову не знаю як.
І що було між нами, ага, покаже лише час. Після перших сніг мені потрібен поцілунок.
Без усіх навколо, нас обох дратують люди. Двадцять два температура, між нами нічого не буде.
Крім моєї голові, все, що в ній я не плутав.
Я віддам тобі всесвіт.
Deutsche Übersetzung
Ich weiß nicht, wer mich diesen Winter warm hält. Ich hasse die Kälte.
Mm. Ich hasse alles an ihm.
Und ich wurde schlecht für mich selbst, aber lasst uns wiedersehen. Ich werde anders sein.
Ich verspreche es wirklich, ähm, ich verspreche es wirklich ein letztes Mal.
Ich weiß nicht wann, aber wir müssen uns wiedersehen.
Und sich mitten im Winter verlieben, als wäre es das erste Mal.
Ich glaube nicht an Liebe auf den ersten, zweiten oder dritten Blick. Voller Wut.
Ich glaube dir und jedem Wort, das du sagst, nicht. Schade, minus zwanzig, aber mir ist nicht kalt zu dir.
Auch der kalte Winter sieht bei dir wie Frühling aus.
Mit unseren Gesichtern im Schnee haben wir viel Zeit für Dich und mich. Ich werde mein Universum zeigen, ich werde dir das Universum geben.
Lass mich nicht allein, ich werde ehrlich zu dir sein. Wir werden zusammen im Dschungel landen, aber wir brauchen mehr.
Lass mich nicht in Ruhe, ich bin seit etwa einem Jahr still.
Ich werde morgens das Haus verlassen und nie wieder zurückkehren. Nie wieder wird mein Herz einfrieren.
Schau mich nicht an, als würdest du mich lieben. Auch hier weiß ich nicht wie.
Und was zwischen uns war, ja, das wird nur die Zeit zeigen. Nach dem ersten Schnee brauche ich einen Kuss.
Wenn nicht alle da sind, ärgern wir uns beide über die Leute. Bei 22 Temperaturen wird nichts zwischen uns sein.
Bis auf meinen Kopf habe ich alles darin nicht durcheinander gebracht.
Ich werde dir das Universum geben.